Fuente: https://www.wsws.org/es/articles/2022/02/16/robo-f16.html?pk_campaign=newsletter&pk_kwd=wsws                          Genevieve LeighEl Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) publicó un “artículo principal” en su sitio web el 1 de febrero que confirma que la administración Biden está probando “perros robóticos” de cuatro patas, potencialmente letales, en la frontera entre Estados Unidos y México.

El alegre artículo del DHS concluye advirtiendo a los lectores: ‘[N]o se sorprenda si en el futuro vemos al robot ‘Fido’ en el campo, caminando lado a lado con el personal de CBP [Aduanas y Protección Fronteriza]’. La agencia explica que los drones de cuatro patas “ayudarían a impulsar la presencia de la Patrulla Fronteriza en la región”.

El memorando no menciona que el robot ‘Fido’ puede equiparse fácilmente con armas automáticas para ser usadas en una “variedad de aplicaciones de combate”, según sus creadores.

La versión particular de un perro robótico que se está probando en la frontera es producida por la empresa Ghost Robotics, con sede en Filadelfia. Ghost Robotics ha producido drones perro con varios socios corporativos, incluidos Verizon, Amazon Web Services y el fabricante de armas SWORD.

La asociación con SWORD fue noticia cuando los fabricantes exhibieron un ‘robodog’ fuertemente armado en la conferencia anual 2021 de la Asociación del Ejército de los Estados Unidos en octubre pasado.

El sitio web de SWORD se jacta que el rifle no tripulado de propósito especial (SPUR) de los sistemas de defensa de la compañía fue diseñado específicamente para “ofrecer fuego de precisión desde plataformas no tripuladas como el cuadrúpedo ‘Ghost Robotics Vision-60’”, el robot que se está probando actualmente en la frontera.

El sitio web de SWORD afirma que SPUR es “el futuro de los sistemas de armas no tripulados, y ese futuro es ahora”.

Es necesario decir claramente: si no se detiene, tal tecnología algún día será distribuida a la policía local para usarla contra la clase trabajadora.

Los usuarios de Twitter se indignaron cuando una publicación de Ghost Robotics en Twitter mostró a uno de los “robodogs” fuertemente armados bajo los hashtags #NationalSecurity #drone #robotics, y etiquetó al Comando Sur de EE. UU.

 

El Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) publicó un “artículo principal” en su sitio web el 1 de febrero que confirma que la administración Biden está probando “perros robóticos” de cuatro patas, potencialmente letales, en la frontera entre Estados Unidos y México.

El alegre artículo del DHS concluye advirtiendo a los lectores: ‘[N]o se sorprenda si en el futuro vemos al robot ‘Fido’ en el campo, caminando lado a lado con el personal de CBP [Aduanas y Protección Fronteriza]’. La agencia explica que los drones de cuatro patas “ayudarían a impulsar la presencia de la Patrulla Fronteriza en la región”.

El memorando no menciona que el robot ‘Fido’ puede equiparse fácilmente con armas automáticas para ser usadas en una “variedad de aplicaciones de combate”, según sus creadores.

La versión particular de un perro robótico que se está probando en la frontera es producida por la empresa Ghost Robotics, con sede en Filadelfia. Ghost Robotics ha producido drones perro con varios socios corporativos, incluidos Verizon, Amazon Web Services y el fabricante de armas SWORD.

La asociación con SWORD fue noticia cuando los fabricantes exhibieron un ‘robodog’ fuertemente armado en la conferencia anual 2021 de la Asociación del Ejército de los Estados Unidos en octubre pasado.

El sitio web de SWORD se jacta que el rifle no tripulado de propósito especial (SPUR) de los sistemas de defensa de la compañía fue diseñado específicamente para “ofrecer fuego de precisión desde plataformas no tripuladas como el cuadrúpedo ‘Ghost Robotics Vision-60’”, el robot que se está probando actualmente en la frontera.

El sitio web de SWORD afirma que SPUR es “el futuro de los sistemas de armas no tripulados, y ese futuro es ahora”.

Es necesario decir claramente: si no se detiene, tal tecnología algún día será distribuida a la policía local para usarla contra la clase trabajadora.

Los usuarios de Twitter se indignaron cuando una publicación de Ghost Robotics en Twitter mostró a uno de los “robodogs” fuertemente armados bajo los hashtags #NationalSecurity #drone #robotics, y etiquetó al Comando Sur de EE. UU.

Fluffyfur3030 comentó: “Así que ha hecho algunos pasos elegantes para evitar decir la parte tranquila en voz alta. Déjeme hacerlo por usted. Creamos una pieza de maquinaria sin alma para la supresión brutal de la población cuando los multimillonarios finalmente teman por sus ganancias ilícitas”. El comentario recibió 1,600 “me gusta”.

Otro tuiteó: “Entonces, ¿cuántos civiles por segundo está diseñado para matar? Porque seamos realistas, esto se aplicará a los ciudadanos estadounidenses antes de que se utilice para una guerra legítima”.

Ya se han probado “perros robot” similares para “ayudar” a la policía en diferentes circunstancias en ciudades de los EE. UU. En Honolulu, el departamento de policía adquirió un perro robot de $150,000, comprado con dinero de ayuda de COVID, para acosar y tomar la temperatura a las personas sin hogar. En la ciudad de Nueva York, el departamento de policía probó un perro robot durante varias llamadas policiales la primavera pasada. Tal fue la reacción de los trabajadores en ambas ciudades que los departamentos tuvieron que rescindir los contratos.

La preparación de perros robóticos de ataque para patrullar la frontera es solo el último ataque de la administración demócrata de Biden contra inmigrantes y solicitantes de asilo. A pesar de hacer campaña sobre la base de la oposición a las políticas de inmigración despiadadas e inhumanas de Trump, desde que asumió el cargo, Biden no se ha apartado de la agenda antiinmigrante de su predecesor de manera significativa.

De hecho, Biden ha revivido y ampliado un proceso legal conocido como “Rocket Docket”, el cual acelera el proceso de deportación al dar a las familias solicitantes de asilo menos de un año para defender su derecho a permanecer en los EE. UU.

Los casos de asilo pueden tardar años en resolverse, incluso con los abogados más expertos y costosos. La línea de tiempo acelerada está diseñada para rechazar a tantos solicitantes de asilo como sea posible.

La administración de Biden también ha seguido utilizando el Título 42, una disposición poco conocida de la ley de salud de EE. UU. explotada por el expresidente Trump para expulsar a las personas que buscan asilo con el argumento que representan un riesgo para la salud pública. Siguiendo el ejemplo de Trump, el secretario de Seguridad Nacional de Biden, Alejandro Mayorkas, está utilizando cínicamente la pandemia para implementar una política migratoria de derecha que viola tanto el derecho internacional como el estadounidense. Biden llegó a defender el uso del Título 42 en la corte en agosto.

El uso del Título 42—en condiciones en las que la administración Biden se está moviendo agresivamente para eliminar todas las medidas de salud pública restantes que frenan la propagación de COVID-19—es particularmente siniestro e hipócrita.

Según las estadísticas oficiales de CBP, la gran mayoría de los casi 1,5 millones de personas expulsadas a través del Título 42 desde marzo de 2020, cuando Trump invocó la disposición, fueron expulsadas durante el mandato del presidente Biden.

Biden fue atacado brevemente por su uso del Título 42 en septiembre, después que imágenes de video y fotografías de agentes de la Patrulla Fronteriza de los EE. UU. arreando a inmigrantes haitianos como si fueran ganado, desencadenaran una repulsión generalizada en los Estados Unidos e internacionalmente. Al final, la administración expulsó a casi 4.000 personas a Haití en solo nueve días.

Muchas de estas personas no habían vivido en Haití durante años, algunas durante más de una década. La mayoría de los niños nacieron o crecieron en América del Sur y dominan más el español o el portugués que el criollo haitiano o el francés.

A pesar de todas sus proclamadas diferencias con Trump—promocionadas durante las campañas electorales—el Partido Demócrata ha hecho todo lo posible para mantener las políticas de inmigración de la era Trump, militarizando aún más la frontera y persiguiendo a los migrantes y solicitantes de asilo. Biden está siguiendo los pasos de su predecesor, Barack Obama. La administración Obama-Biden supervisó más deportaciones que ninguna anterior, lo cual le valió a Obama el apodo de “deportador en jefe”.

Este último ataque a los inmigrantes por parte de la administración Biden demuestra una vez más que no hay electorado en la clase dominante para la defensa de los derechos democráticos. Solo la clase trabajadora puede defender a los inmigrantes de las políticas dictatoriales de la clase dominante, tanto demócrata como republicana.

Todos los trabajadores, independientemente de su estatus migratorio, son el objetivo final de los métodos antidemocráticos utilizados contra los inmigrantes. Todos los instrumentos de guerra utilizados contra los inmigrantes se volverán contra los trabajadores que protestan contra las políticas COVID homicidas de ganancias antes que la vida humana de ambos partidos capitalistas, así como los aumentos desenfrenados de los precios, los recortes en los salarios reales y la desigualdad social cada vez mayor.

Los campos de concentración para inmigrantes “ilegales” se utilizarán para detener a los trabajadores que participen en huelgas y protestas “ilegales”.

Toda la clase obrera en los EE. UU. e internacionalmente debe vincular sus demandas sobre salarios, beneficios e igualdad social con la defensa de los trabajadores inmigrantes, a quienes se les debe garantizar el derecho a vivir y trabajar en cualquier país que elijan, con plenos derechos legales.

(Publicado originalmente en inglés el 10 de febrero de 2022)

Fluffyfur3030 comentó: “Así que ha hecho algunos pasos elegantes para evitar decir la parte tranquila en voz alta. Déjeme hacerlo por usted. Creamos una pieza de maquinaria sin alma para la supresión brutal de la población cuando los multimillonarios finalmente teman por sus ganancias ilícitas”. El comentario recibió 1,600 “me gusta”.

Otro tuiteó: “Entonces, ¿cuántos civiles por segundo está diseñado para matar? Porque seamos realistas, esto se aplicará a los ciudadanos estadounidenses antes de que se utilice para una guerra legítima”.

Ya se han probado “perros robot” similares para “ayudar” a la policía en diferentes circunstancias en ciudades de los EE. UU. En Honolulu, el departamento de policía adquirió un perro robot de $150,000, comprado con dinero de ayuda de COVID, para acosar y tomar la temperatura a las personas sin hogar. En la ciudad de Nueva York, el departamento de policía probó un perro robot durante varias llamadas policiales la primavera pasada. Tal fue la reacción de los trabajadores en ambas ciudades que los departamentos tuvieron que rescindir los contratos.

La preparación de perros robóticos de ataque para patrullar la frontera es solo el último ataque de la administración demócrata de Biden contra inmigrantes y solicitantes de asilo. A pesar de hacer campaña sobre la base de la oposición a las políticas de inmigración despiadadas e inhumanas de Trump, desde que asumió el cargo, Biden no se ha apartado de la agenda antiinmigrante de su predecesor de manera significativa.

De hecho, Biden ha revivido y ampliado un proceso legal conocido como “Rocket Docket”, el cual acelera el proceso de deportación al dar a las familias solicitantes de asilo menos de un año para defender su derecho a permanecer en los EE. UU.

Los casos de asilo pueden tardar años en resolverse, incluso con los abogados más expertos y costosos. La línea de tiempo acelerada está diseñada para rechazar a tantos solicitantes de asilo como sea posible.

La administración de Biden también ha seguido utilizando el Título 42, una disposición poco conocida de la ley de salud de EE. UU. explotada por el expresidente Trump para expulsar a las personas que buscan asilo con el argumento que representan un riesgo para la salud pública. Siguiendo el ejemplo de Trump, el secretario de Seguridad Nacional de Biden, Alejandro Mayorkas, está utilizando cínicamente la pandemia para implementar una política migratoria de derecha que viola tanto el derecho internacional como el estadounidense. Biden llegó a defender el uso del Título 42 en la corte en agosto.

El uso del Título 42—en condiciones en las que la administración Biden se está moviendo agresivamente para eliminar todas las medidas de salud pública restantes que frenan la propagación de COVID-19—es particularmente siniestro e hipócrita.

Según las estadísticas oficiales de CBP, la gran mayoría de los casi 1,5 millones de personas expulsadas a través del Título 42 desde marzo de 2020, cuando Trump invocó la disposición, fueron expulsadas durante el mandato del presidente Biden.

Biden fue atacado brevemente por su uso del Título 42 en septiembre, después que imágenes de video y fotografías de agentes de la Patrulla Fronteriza de los EE. UU. arreando a inmigrantes haitianos como si fueran ganado, desencadenaran una repulsión generalizada en los Estados Unidos e internacionalmente. Al final, la administración expulsó a casi 4.000 personas a Haití en solo nueve días.

Muchas de estas personas no habían vivido en Haití durante años, algunas durante más de una década. La mayoría de los niños nacieron o crecieron en América del Sur y dominan más el español o el portugués que el criollo haitiano o el francés.

A pesar de todas sus proclamadas diferencias con Trump—promocionadas durante las campañas electorales—el Partido Demócrata ha hecho todo lo posible para mantener las políticas de inmigración de la era Trump, militarizando aún más la frontera y persiguiendo a los migrantes y solicitantes de asilo. Biden está siguiendo los pasos de su predecesor, Barack Obama. La administración Obama-Biden supervisó más deportaciones que ninguna anterior, lo cual le valió a Obama el apodo de “deportador en jefe”.

Este último ataque a los inmigrantes por parte de la administración Biden demuestra una vez más que no hay electorado en la clase dominante para la defensa de los derechos democráticos. Solo la clase trabajadora puede defender a los inmigrantes de las políticas dictatoriales de la clase dominante, tanto demócrata como republicana.

Todos los trabajadores, independientemente de su estatus migratorio, son el objetivo final de los métodos antidemocráticos utilizados contra los inmigrantes. Todos los instrumentos de guerra utilizados contra los inmigrantes se volverán contra los trabajadores que protestan contra las políticas COVID homicidas de ganancias antes que la vida humana de ambos partidos capitalistas, así como los aumentos desenfrenados de los precios, los recortes en los salarios reales y la desigualdad social cada vez mayor.

Los campos de concentración para inmigrantes “ilegales” se utilizarán para detener a los trabajadores que participen en huelgas y protestas “ilegales”.

Toda la clase obrera en los EE. UU. e internacionalmente debe vincular sus demandas sobre salarios, beneficios e igualdad social con la defensa de los trabajadores inmigrantes, a quienes se les debe garantizar el derecho a vivir y trabajar en cualquier país que elijan, con plenos derechos legales.

(Publicado originalmente en inglés el 10 de febrero de 2022)