Fuente: Umoya núm 96 3er trimestre 2019

Lieve Joris. Ed. Altaïr. (320 pp.)

En Mali Blues, la periodista belga Lieve Joris viaja a los países de
Senegal, Mauritania y Malí en África occidental, una región donde las fronteras se vuelven difusas, las nacionalidades se entremezclan y muchos occidentales la consideran oscura, incluso indigente y empobrecida. Sin embargo, Joris captura la fuerte voluntad de los africanos occidentales, sus tradiciones, su música estruendosa y su capacidad inigualable para continuar a pesar de las dificultades y la agitación política.

Se compone de varias etapas. Comienza su viaje en la bulliciosa Dakar, Senegal, en la costa atlántica. Joris se pregunta: “¿Cuánto
tiempo le tomaría a Nueva York dejar de ser un punto de referencia
para mí?” Mientras absorbe el paisaje cultural africano, Joris expone
las tensiones entre un mundo moderno y uno tradicional,  examinando las muchas batallas políticas entre estos países y dentro de ellos. En su viaje se encuentra con urbanitas bien conectadas y  con aquellos que viven en tierras rurales remotas, revelando en última instancia un África occidental que equilibra, a menudo precariamente, entre dos mundos.
En la última parte, Joris se encuentra con el cantante de blues de Mali Boubacar Traoré y con él, su talento narrador se desborda y todos los recursos se aplican con fuerza a comprender la exitosa
pero trágica historia de Traoré, un impresionante testimonio del
espíritu y las luchas de la gente de África occidental.
El que la obra esté situada en los años 90 y la situación en la zona
haya cambiado radicalmente no le resta interés. La narrativa de Joris
es cautivadora y agradable; la suya es una voz honesta e inquisitiva.