El Viejo Topo. Democracia y socialismo | Arthur Rosenberg | Nueva traducción

Fuente: El ViejoTopo                                                                     07.07.22

El Viejo Topo os presenta una nueva traducción de la obra fundamental de Arthur Rosenberg

En Democracia y socialismo Arthur Rosenberg rastrea los vínculos históricos, sociales, culturales y económicos entre los movimientos democráticos históricamente existentes y el socialismo surgido en el siglo XIX y consolidado como movimiento de masas en las primeras décadas del siglo XX.

En forma de narración histórica, osenberg procede a un análisis sistemático y comparativo de las formas de la democracia desde la perspectiva de la democracia revolucionaria (1793, 1848, 1871). Para esta evaluación, Rosenberg regresa a Marx, y llega a la conclusión de que lo que distingue a las dos formas fundamentales de democracia –socialista o burguesa, sea esta última social (Robespierre y Jefferson) o liberal– es el poder de la comunidad para disponer de los medios de producción.

La democracia, así, no se identifica con la fórmula parlamentaria, como no se identifica tampoco con un sistema representativo definido de una vez para siempre. Es ante todo un movimiento de renovación continuo que no duda en romper la legalidad constituida si es preciso, y cuyo sentido primigenio es el de movimiento que nunca ha sido otra cosa que la lucha de las personas despojadas de su libertad, de su propiedad y de su derecho a gobernarse a sí mismas en un mundo en el que sea posible encontrarse como iguales en un espacio público construido en base a iguales condiciones materiales y simbólicas de existencia.

VER MÁS

Rosenberg regresa a Marx, y llega a la conclusión de que lo que distingue a las dos formas fundamentales de democracia –socialista o burguesa– es el poder de la comunidad para disponer de los medios de producción.

El objetivo principal del libro es presentar el trabajo político práctico de Marx y Engels durante el periodo comprendido entre 1845 y 1895. Para estos dos líderes socialistas, la política práctica se basaba en una discusión continua con la democracia, de forma que, desde un punto de vista histórico, todo el problema de «la democracia y el socialismo» se corresponde con la historia de esos cincuenta años.

Prefacio a la primera edición, pg. 31

ARTHUR ROSENBERG (Berlín 1889 – Nueva York 1943) es sin duda uno de los grandes pensadores políticos del siglo XX. Especialista en Historia Antigua, formado en la Universidad de Berlín, fue militante y dirigente del Partido Comunista alemán (KPD) entre 1920 y 1927, así como miembro del Comité ejecutivo de la Internacional Comunista. En 1927 abandona el KPD alejándose de las posiciones políticas más revolucionarias y defendiendo las ideas del socialismo democrático. En 1931 consiguió una plaza de profesor de historia en la Universidad de Berlín, que tuvo que abandonar en 1933, depurado por su condición de judío, exiliándose en Suiza primero, en Gran Bretaña después, para finalmente residir en Estados Unidos. Escribió, entre otras obras: Democracia y lucha de clases en la AntigüedadHistoria de la República romanaHistoria del bolchevismoHistoria de la República Alemana; y Democracia y socialismo. Una contribución a la historia política de los últimos 150 años (1789-1939)
Traducción de Alberto Moyano
RESCATE DE LIBROS
Nos hemos propuesto rescatar, cada semana, un libro de años anteriores. Esta semana destacamos:

DEMOCRACIA Y LUCHA DE CLASES EN LA ANTIGÜEDAD
Arthur Rosenberg

 VER MÁS AQUÍ 

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *