Fuente: https://www.collectifstoptafta.org/accord-ue-mercosur/article/pour-une-alternative-a-l-accord-de-liberalisation-du-commerce-ue-mercosur?var_mode=calcul&utm_source=sendinblue&utm_campaign=CP_Mercosur_Splitting&utm_medium=email miércoles, 10 de mayo de 2023
Cada día, la amenaza se vuelve más apremiante: la Comisión Europea y varios estados europeos quieren revivir lo que sería uno de los mayores acuerdos de liberalización comercial del mundo, el acuerdo entre la UE y Mercosur (Brasil, Argentina, Uruguay, Paraguay). Con el pretexto de la guerra en Ucrania y la nueva situación geopolítica, quieren cerrar un acuerdo en 2023 que tiene como objetivo principal importar cada vez más recursos naturales a Europa para exportar coches térmicos y pesticidas, al tiempo que abre nuevos mercados para las multinacionales. ¿La Unión Europea, por tanto, no tiene nada más que ofrecer para nuestro futuro común que recetas que nos lleven contra un muro?
Tomando al pie de la letra la reivindicación de estrechar los lazos entre las poblaciones europea y latinoamericana, más de 170 organizaciones de ambos lados del Atlántico –incluidas una treintena de francesas, incluido el colectivo Stop CETA-Mercosur (lista abajo)– llaman a abandonar este acuerdo obsoleto. y basar nuestras relaciones políticas, comerciales y geopolíticas en nuevos principios (Llamado abajo y aquí en .pdf ): Solidaridad, Igualdad, Cooperación, Sostenibilidad, Democracia con el fin de “garantizar una buena vida para todos” en lugar de “asegurar ganancias para los pocos «. Una primera semana europea de acciones del 22 al 26 de mayoestá en preparación y el colectivo nacional Stop Mercosur pide a Emmanuel Macron que bloquee este proyecto de acuerdo en Bruselas e invita a los parlamentarios y autoridades locales a votar una resolución o un deseo “contra el acuerdo UE-Mercosur y por la ecología y la solidaridad” . Existe un camino alternativo: tomémoslo con urgencia.
Estamos convencidos que los países del Mercosur (Brasil, Argentina, Uruguay, Paraguay) y la Unión Europea (UE) deben transformar y mejorar sus relaciones. En los últimos tres años, movimientos sociales, organizaciones de la sociedad civil, sindicatos y asociaciones campesinas de ambos lados del Atlántico se han movilizado con éxito para impedir la ratificación del acuerdo de liberalización comercial UE-Mercosur. El acuerdo propuesto favorecería efectivamente los intereses económicos de las empresas multinacionales a expensas del planeta, las poblaciones indígenas, los campesinos, los trabajadores y el bienestar animal, y agravaría tanto la desindustrialización como las desigualdades sociales. Consecuencias insostenibles que no pueden ser neutralizadas por un protocolo o una declaración anexa al acuerdo existente. Las relaciones económicas actuales entre la UE y los países del Mercosur también se basan en un equilibrio de poder asimétrico y un intercambio desigual, moldeado por una historia colonial con efectos devastadores para las personas, la biodiversidad y el planeta.
Las organizaciones abajo firmantes, por lo tanto, creemos que el acuerdo UE-Mercosur debe detenerse y que es hora de basar nuestro futuro común en los principios de solidaridad, igualdad, cooperación, sostenibilidad y democracia. Nuestro objetivo no debe ser desencadenar un comercio más desenfrenado y descontrolado y garantizar beneficios para unos pocos, sino garantizar una buena vida para todos. El comercio puede ayudarnos en la transición hacia sociedades y métodos de producción sostenibles, pero solo si lo basamos en nuevos principios. Proponemos que las negociaciones sobre relaciones políticas, económicas y comerciales sostenibles entre las dos regiones se basen en los siguientes principios.
Solidaridad
Las futuras relaciones entre la UE y los países del Mercosur no deben basarse en la explotación sino en la solidaridad. Por lo tanto, los derechos humanos, los de los trabajadores, los pueblos indígenas, los campesinos, así como la protección de la biodiversidad y el clima, y el bienestar animal, deben ser puestos en primer plano. Estos derechos deben ser universalmente garantizados. Su protección debe prevalecer sobre cualquier interés comercial o empresarial. Y deben ser exigibles en virtud del derecho internacional de los derechos humanos, no a través de nuevos acuerdos comerciales y de inversión. Ya no podemos permitir que las empresas transnacionales se aprovechen de las asimetrías económicas y la desigualdad de derechos.
Dar forma a nuestro futuro en solidaridad también significa reconocer y reparar las relaciones extremadamente injustas que se derivan de la historia del colonialismo y la explotación. Por lo tanto, debemos buscar activamente descolonizar las relaciones entre las dos regiones. Esto comienza con el reconocimiento y la asunción de la histórica deuda social, ecológica, financiera y climática que Europa ha generado con los pueblos de los países del Mercosur, su pago, incluso a través de la financiación pública de la UE para proyectos de desarrollo de los pueblos del Mercosur en favor de una justicia justa. y sociedades sostenibles y, en materia comercial, otorgando a los países, industrias y productores del Mercosur un trato horizontal especial y diferenciado.
Igualdad
Las políticas comerciales y de inversión han contribuido hasta ahora a aumentar las desigualdades, entre regiones y dentro de las poblaciones, y a reforzar las relaciones de poder como el patriarcado, el racismo y el neocolonialismo en beneficio de las empresas multinacionales y los grandes terratenientes. Un futuro acuerdo entre la UE y los países del Mercosur debe cambiar de rumbo y contribuir a aumentar la igualdad. Esto comienza con el reconocimiento de los derechos de las poblaciones indígenas y el apoyo a las comunidades rurales, incluidas las quilombolas afrodescendientes, campesinos con poca o ninguna tierra, tanto en Europa como en el Mercosur, poblaciones que viven de la subsistencia a pequeña escala,
Se trata también de superar, a ambos lados del Atlántico, los modelos económicos basados en la apropiación del trabajo reproductivo no remunerado y mal remunerado, así como la discriminación de las mujeres en el mercado laboral, que beneficia a las empresas transnacionales, reforzando así las estructuras patriarcales. Por el contrario, un futuro acuerdo debería promover enfoques públicos y comunitarios de atención. Por lo tanto, los servicios públicos y sociales que brinda el estado son un derecho humano sin fines de lucro y deben ser arraigados localmente y respetados por cualquier acuerdo internacional.
Cooperación
La cooperación, no la competencia, debe ser el principio sobre el que debemos basar las relaciones entre la UE y el Mercosur. Solo las grandes empresas ganan cuando los trabajadores y los agricultores se enfrentan entre sí.
La UE y el Mercosur deberían poder proteger a las familias campesinas y los pequeños agricultores de la competencia desleal, mientras que los países del Mercosur deberían poder proteger las industrias nacionales que generan empleos de alta calidad.
La cooperación significa que no debemos buscar aumentar el comercio entre la UE y los países del Mercosur como un fin en sí mismo, sino sobre todo que debemos mejorar las asociaciones comerciales para lo que se produce de manera sostenible y que no está fácilmente disponible a ambos lados del Atlántico. .
Cualquier acuerdo futuro debe incluir la transferencia de tecnología y conocimiento, sin derechos de propiedad intelectual controlados por las empresas, para apoyar la necesaria transformación social y tecnológica de nuestras economías aprendiendo unos de otros.
Sostenibilidad
Un futuro acuerdo debe contribuir a la transición hacia sociedades y formas de producción sostenibles, basarse en los principios de soberanía alimentaria, agroecología, cuidado y garantizar la reciprocidad de altos estándares de calidad en todos los ámbitos, una vez que la UE haya tomado medidas de descolonización y medidas especiales y se ha promulgado un trato diferenciado.
El desarrollo sostenible no es algo que se agrega al final de un acuerdo en un capítulo separado no vinculante. Este es un tema transversal fundamental. Por lo tanto, debemos esforzarnos por comercializar solo productos que no dañen el planeta, los animales y las personas. Esto significa acabar con el comercio de productos agrícolas de monocultivos, como la soja y la caña de azúcar, y la cría intensiva de animales que alimentan la deforestación, la pérdida de biodiversidad y la propagación de zoonosis. En su lugar, deberíamos comercializar productos sostenibles, favoreciendo los productos locales y nacionales cuando sea posible. Se trata también de poner fin a la exportación al Mercosur de productos nocivos y peligrosos, como pesticidas que están prohibidos en Europa. El comercio sostenible también implica reducir las emisiones del transporte. Las relaciones UE-Mercosur no pueden basarse en la extracción de recursos al final de la cadena de valor en beneficio de las economías europeas. Los habitantes del Mercosur deben tener derecho a decir no a las prácticas extractivistas nocivas y exigir un precio justo por sus recursos. Las relaciones comerciales UE-Mercosur deben centrarse en métodos de producción sostenibles y en productos que no están disponibles ni en la UE ni en Mercosur. Las relaciones UE-Mercosur no pueden basarse en la extracción de recursos al final de la cadena de valor en beneficio de las economías europeas. Los habitantes del Mercosur deben tener derecho a decir no a las prácticas extractivistas nocivas y exigir un precio justo por sus recursos. Las relaciones comerciales UE-Mercosur deben centrarse en métodos de producción sostenibles y en productos que no están disponibles ni en la UE ni en Mercosur. Las relaciones UE-Mercosur no pueden basarse en la extracción de recursos al final de la cadena de valor en beneficio de las economías europeas. Los habitantes del Mercosur deben tener derecho a decir no a las prácticas extractivistas nocivas y exigir un precio justo por sus recursos. Las relaciones comerciales UE-Mercosur deben centrarse en métodos de producción sostenibles y en productos que no están disponibles ni en la UE ni en Mercosur.
Democracia
Finalmente, la relación entre los pueblos del Mercosur y la UE no se puede decidir a puertas cerradas. Cualquier acuerdo futuro debe basarse en los principios anteriores, de manera democrática, participativa y transparente. Este proceso debe poner en primer lugar a los más afectados. Los pueblos indígenas, los pequeños agricultores y las familias campesinas, las mujeres y los hombres, los trabajadores y la sociedad civil deben liderar este proceso para garantizar que se respeten sus intereses y los límites planetarios. Se deben respetar los derechos de los pueblos indígenas, campesinos, trabajadores y mujeres, y las poblaciones de ambas regiones deben tener derecho a decir NO a cualquier acuerdo que no sirva a sus legítimos intereses y a sus aspiraciones de sociedades democráticas, sostenibles y justas.
Además, cualquier acuerdo futuro debe preservar el derecho de los gobiernos a regular en la mayor medida posible para que puedan cumplir con sus mandatos de interés público, un requisito previo para la democracia. No se debe adoptar ninguna cláusula de comercio e inversión si amenaza este derecho a regular. Nuestro futuro común depende de fortalecer las democracias y empoderar a las personas, no de fortalecer y consolidar los intereses creados y el poder corporativo.
Lista de organizaciones francesas signatarias:
ActionAid Francia, Acción No Violenta COP 21, Aitec, Alternatiba, Alofa Tuvalu, Amigos de la Tierra Francia, Asociación Franco-Brasileña de los Pueblos – AFBP, Attac Francia, Otros Brasiles, Asociación BLOOM, CADTM Francia, Canopée, CCFD Terre Solidaire, CGT, Collectif Stop CETA-Mercosur, Confédération paysanne, Comité Pauvreté et Politique, Comité de Solidaridad con los Pueblos Indígenas de las Américas (CSIA-Nitassinan), Emmaüs International, Fédération Artisans du Monde, Copernic Foundation, Foodwatch, France Latin America- FAL , France Nature Environnement, FSU, Générations Futures, Greenpeace France, Non-Violent Group Louis Lecoin, LDH, Friends of the Diplomatic World, The Peace Movement, MRAP, Notre Affaire À Tous, European Network for Democracy in Brazil ( RED.Br) , Roosevelt Red de Trabajo para Todos,Unión Solidarios, ZEA
GRACIAS POR APOYARNOS CON VUESTRAS DONACIONES TAMBIÉN: ¡5€, 10€ o más si podéis marcarán la diferencia para seguir liderando la campaña!
