Hay libros que leemos con la distancia que da la teoría y otros que los sientes directamente en la piel, como una ráfaga de salitre que espabila y sana. Masa vociferante (Jande Editorial, 2026), la primera incursión narrativa de la escritora, poeta y activista raizal Quinny Martínez Hernández, pertenece sin duda a estos últimos. Para la comunidad de mujeres negras, afrodescendientes y migrantes que habitamos este lado del mundo, las páginas de esta obra híbrida son un espejo para el orden hegemónico y un refugio profundamente afectivo para nosotras.
Quinny Martínez Hernández —a quien muchas conocemos por sostener espacios de resistencia cultural indispensables en la diáspora— expande en este libro su voz poética hacia un territorio donde la autobiografía, el pensamiento decolonial y el verso se trenzan de manera orgánica. Desde las primeras líneas, la autora nos arranca de las narrativas eurocéntricas y nos invita a habitar un concepto poderosísimo: el maritorio. El maritorio ha sido forjado desde dentro por las propias comunidades raizales de San Andrés para nombrar lo que los mapas coloniales siempre borraron. Frente a la fijeza de la tierra y las fronteras de los Estados-nación, el maritorio del archipiélago caribeño de San Andrés, Providencia y Santa Catalina se presenta como un espacio de islas conectadas donde nada se queda quieto. Es ahí donde la memoria oral y las lenguas maternas resisten al borrado colonial. El Caribe aquí no es la postal exótica que consume el turismo occidental; es una fractura luminosa, una raíz que se expande.
Seguir leyendo Sostener el grito: ‘Masa vociferante’ de Quinny Martínez Hernández
