Fuente: https://literafricas.com/2022/02/03/bienvenu-sene-mongaba-el-hombre-que-dedico-su-vida-a-liberar-la-mente-del-colonialismo-linguistico/
En nuestro mundo reducido tendemos a lo nuclear. En cuanto al continente africano, nos conformamos con aprender unos cuantos nombres de lenguas y de escritores que las usan, lo que nos sirve para cubrir el expediente cuando se nos interroga en relación a esta cuestión. Me refiero a las lenguas africanas y a la literatura escrita en ellas.
Fuente: https://literafricas.com/2022/03/07/agua-dulce-con-un-pie-en-cada-lado/
En esta ocasión he optado por no añadir más literatura a lo que escribo. Creo que el título en cuestión, Agua dulce de Akwaeke Emezi, tiene ya suficiente carga de complejidad como para que aporte un poco más de oscuridad. Tampoco estoy segura de si lograré poner algo de luz. Consciente como soy de que esto es un intento y de que no se trata de dar con todas las salidas, cada cual sabrá hallar las suyas.
Habrá, los hay de hecho, lectores que asuman Agua dulce como una novela mezcla de ficción y fantasía, sobre el crecimiento de una adolescente nigeriana y donde la imaginación dinamita escenarios y experiencias. No en vano Akwaeke Emezi, su autore, ha afirmado que su género literario favorito es la especulación.
Mi caso es diferente. No la puedo leer desde ese enfoque. Por eso el intento.
Fuente: https://literafricas.com/2022/07/26/elogio-y-lectura-de-lo-breve-sin-excusas-para-llenar-tu-maleta/
Lo breve jamás ha estado reñido con la calidad. Si bien parece que la tendencia general es preferir libros que contengan historias de largo aliento, tener siempre a mano obras que pueden ser leídas en ratos de espera, ya sea en aeropuertos, estaciones de autobuses o en las colas a los lugares que queremos visitar, nunca está de más ni de menos.
Aquí os dejo una pequeña selección, una más, con obras que no superan las 150 páginas, de algunas de ellas debido a las características de su edición es mejor hablar de horas de lectura. Estoy segura que muchas os encantarán y zarandearán tanto como algunas novelas de 500 páginas. O más.
Seguir leyendo Elogio y lectura de lo breve: sin excusas para llenar tu maleta
Fuente: https://www.afribuku.com/chieck_tidiane_seck_mali/ JAVIER MANTECÓN 15 SEPTIEMBRE, 2022
Cuando un periodista se enfrenta al reto de entrevistar a una leyenda siempre es complicado abarcar todos las cuestiones y temas que se quieren tratar. Y si es el caso de una leyenda del arte africano es aún más complicado. La dificultad inicial que supone preparar una entrevista, buscando datos y contrastándolos para poder indagar en cuestiones más profundas saliéndose de las preguntas y respuestas con piloto automático, es un verdadero reto: la información escasea. Porque uno puede ser el mayor seguidor de una figura de la importancia del que nos ocupa, el arquitecto sonoro de Malí, Cheick Tidiane Seck, pero escudriñar su carrera no es tarea fácil.
Seguir leyendo Cheick Tidiane Seck, el arquitecto sonoro de Malí
Fuente: https://literafricas.com/2022/10/15/exposicion-escritores-africanos-celebrando-la-diversidad-y-el-talento-de-la-creacion-literaria/
“¿Cuántos escritores africanos conocemos? ¿Cuántas voces del continente que nos es más cercano hemos escuchado?”, ambas son preguntas que los miembros del Grupo de Estudio de Lenguas Amenazadas (GELA) se han planteado en algún momento y que han tenido la necesidad de transmitir a un público más amplio.
El GELA se creó en 1992 con el objetivo de promover la investigación en lenguas amenazadas y dar a conocer la diversidad lingüística y su valor. Desde entonces ha organizado numerosas actividades en tres ámbitos fundamentales: la investigación, la educación y la dinamización cultural. También ha publicado libros y materiales didácticos, organizado exposiciones, creado juegos y actividades, y colaborado con otros organismos y entidades en actividades relacionadas con sus objetivos.
Fuente: https://literafricas.com/2022/12/04/la-fortaleza-de-polvo-una-obra-que-transforma-la-historia-con-letra-mayuscula/
Mientras las hojas caen pienso en un tiempo que ya no me pertenece. Un pasado que nunca es pasado, un presente que ya es casi futuro. Retorno con el cuello hacia atrás a los hitos que he estudiado desde que comencé a formar parte de la escuela trucada, de la enseñanza partida y en sombras.
Me tocan las palabras que no son palabras. Son bocas y cabezas que las sustentan. Y me hablan. Quiero penetrar en esto que se me muestra y dejarme inundar por los recuerdos de otros, que también deberían ser los míos.
Ahmad Abdulatif hace el camino. Desde Egipto se interna hacia atrás, buceando en vidas que no conoció pero que recrea, cual escultor, situándonos en un arco cronológico que gira en torno a 1609, un espacio y unas personas determinadas: la península ibérica y los moriscos y, finalmente, unos lazos no mostrados pero intuidos que unen lo que se narra con múltiples lugares. Él nos coge y nos lleva por los sueños y la memoria. Sin ninguna pretensión de dotar a su quinta obra, La fortaleza de polvo, escrita en origen en árabe, de un contenido histórico puro, tal y como muchos buscan y esperan. Desde la trayectoria de una saga familiar, se fija en las voces, perdidas y recuperadas, porque él cree que es la mejor manera de evitar la única vía, la falsa, la que irremediablemente nos conduce a los hechos incompletos, a los sufrimientos ignorados, a la nula necesidad de tratar de entender, de penetrar, de intentar contemplar, aunque sea con ojos recién dibujados en nuestros rostros ciegos.
Seguir leyendo La fortaleza de polvo, una obra que transforma la Historia con letra mayúscula
Fuente: https://www.afribuku.com/novelas-africa-literatura-2022/ JAVIER MANTECÓN 22 DICIEMBRE, 2022
Sabemos que el pasado año será siempre recordado por haber supuesto, quizá, un punto de inflexión para la literatura africana. Por una vez, varios autores africanos fueron galardonados con los premios más prestigiosos del mundo. Todo este boom fue considerado por muchos como un reconocimiento definitivo a las letras africanas, invisibilizadas y menospreciadas por los grandes premios literarios desde su fundación. Otros autores son más escépticos y señalan que todo es un simple parche, y que pronto la literatura africana volverá a un segundo plano en el panorama literario internacional.
Seguir leyendo Las 10 mejores novelas africanas publicadas en español en 2022
Fuente: https://www.afribuku.com/ama-ata-aidoo-ghana-literatura-africana/ Rose A. Sackeyfio 16.06.23
La prolífica escritora y ex ministra de Educación ghanesa Ama Ata Aidoo falleció el 31 de mayo de 2023 a la edad de 81 años. La noticia de su muerte dio la vuelta al mundo, prueba de su extraordinaria influencia en los ámbitos literario, feminista y político.
Aidoo fue la escritora más destacada de Ghana y su distinguida carrera se desarrolló a lo largo de varias décadas. Su contribución literaria la sitúa entre la primera generación de escritoras africanas de la era posterior a la independencia. Tras la independencia de Ghana en 1957, se convirtió en una de las principales voces feministas de la literatura poscolonial.
Seguir leyendo Ama Ata Aidoo: la escritora pionera de Ghana nos dejó varios clásicos feministas
Fuente: El Viejo Topo – tienda
VIVIR EN DICTADURA
LA DESMEMORIA DEL FRANQUISMO
Rosa Toran Belver y Javier Tébar Hurtado
Este libro es un examen de las huellas de la dictadura franquista, su pasado presente, con el propósito de exponer las operaciones de borrado y robo de una parte fundamental de la historia y la memoria españolas. Hoy el Franquismo ha muerto, pero su memoria no.
VER EN TIENDA
LA MEMORIA NOMBRADA
Félix Población
La memoria nombrada pretende combatir ese vaciado moral y responder en lo posible a lo que Walter Benjamin escribió en El Escarmiento:
Es tarea más ardua honrar la memoria de los seres anónimos que la de las personas célebres.
SANTIAGO MARCOS, POETA TOPO CONTRA EL FASCISMO
Claudio Rodríguez Fer
Santiago Marcos, poeta campesino y maestro republicano, fue enterrado en vida huyendo de la represión fascista. Este libro rehabilita su figura. Durante sus décadas subterráneas escribió más de diez mil versos, por lo que su obra y su vida son las de un simbólico topo que no dejó de resistirse al fascismo con su palabra, todavía hoy desconocida en la desmemoriada España democrática.
VER EN TIENDA
EL SILENCIO ROTO
MUJERES CONTRA EL FRANQUISMO
Fernanda Romeu Alfaro
A través de entrevistas, cartas, conversaciones, imágenes, este libro da cuenta de la presencia de las mujeres comprometidas en la lucha política contra la dictadura franquista.
Seguir leyendo El Viejo Topo: Libros para no olvidar | Memoria histórica