Archivo de la categoría: Bibliografía

Desconciertos y pesadillas o teoría de la crisis. II

Fuente: https://elsudamericano.wordpress.com/2023/08/10/desconciertos-y-pesadillas-o-teoria-de-la-crisis-ii/         AGOSTO 10, 2023

Nota: segunda y última entrega del texto escrito para la revista HABLEMOS CLARO

 

PRIMERA PARTE AQUÍ

—————————-

4.- CONTRADICCIONES ESENCIALES

«Todas las formas de crítica parcial unilateral e incompleta desembocaron efectivamente en el socialismo científico. Éste no es ya la crítica subjetiva aplicada a las cosas, sino el hallazgo de la autocrítica que está en las cosas mismas. La crítica verdadera de la sociedad es la sociedad misma, que por las condiciones antitéticas de los contrastes en que se apoya genera por sí misma la contradicción, y ésta vence luego por el paso de una forma a otra» [1].

Seguir leyendo Desconciertos y pesadillas o teoría de la crisis. II

Boletin semanal de Viento Sur – 30.07.23

Fuente: Boletin Viento SUR

NOVEDADES

EL 23-J A CATALUNYA

Resultats

 

Vots útils per intentar impedir un govern del PP i Vox

En termes immediats el que estava en joc el 23-J era si el proper president del govern seria Alberto Núñez Feijóo aliat amb Vox o Pedro Sánchez aliat amb Sumar i amb el necessari suport d’altres partits per la seva investidura. La primera opció implicava un profund retrocés en democràcia, drets civils, conquestes socials i per la llengua, la cultura i l’autogovern de Catalunya.

MARTÍ CAUSSA 29/07/2023

EL 23-J EN CATALUNYA

Resultats 1

 

Votos útiles para intentar impedir un gobierno de PP y Vox

Es urgente una movilización de las organizaciones populares, lo más unitaria posible exigiendo al PSOE compromisos inmediatos y claros en derechos fundamentales y democracia, tanto para evitar un gobierno supuestamente progresista vuelva a saltarse todos sus compromisos, como para frenar efectivamente el crecimiento de la derecha extrema y del neofascismo.

MARTÍ CAUSSA 29/07/2023

JUICIO PENAL CONTRA BORIS KAGARLITSKY

Boris

Juicio penal contra Boris Kagarlitsky

El 25 de julio de 2023 se supo que el Servicio Federal de Seguridad (FSB) incoó una demanda penal contra Boris Kagarlitsky, un conocido politólogo y sociólogo, editor de la revista digital Rabkor. El motivo formal de la demanda es una supuesta “justificación del terrorismo”, pero estamos seguros de que el juicio contra Kagarlitsky es un acto de venganza política por sus opiniones.

MOVIMIENTO SOCIAL RUSO 29/07/2023

images cms image 000027504

Diligencia debida, una norma obligatoria vaciada de contenido

La agenda progresista de la Unión Europea pasa por blindar los intereses de las grandes corporaciones y, al mismo tiempo, ofrecer una pseudorregulación sobre los efectos de sus operaciones que carece de efectividad real. En este punto es donde entra en juego la directiva europea sobre diligencia debida, que se presenta como un instrumento para obligar a las transnacionales europeas a cumplir con los derechos humanos en sus negocios por todo el mundo.

JUAN HERNÁNDEZ ZUBIZARRETA, ERIKA GONZÁLEZ Y PEDRO RAMIRO 29/07/2023

Seguir leyendo Boletin semanal de Viento Sur – 30.07.23

Literafrica: Repaso a lo más destacado de las literaturas africanas 2021 para..

Fuente: https://literafricas.com/2021/12/28/repaso-a-lo-mas-destacado-de-las-literaturas-africanas-2021-para-que-cada-cual-confeccione-su-propia-lista-iii-historias-del-norte-e-historias-para-el-conocimiento/

Repaso a lo más destacado de las literaturas africanas 2021 para que cada cual confeccione su propia lista: (III) Historias del Norte e historias para el conocimiento

El escaparate va avanzando, después de mostrar lo más destacado en los dos repasos anteriores (I) y (II). Hoy tocan otro par de «categorías», precisamente en las que más me ha faltado tiempo para leer todo lo que hubiera deseado. Pienso que esto no es malo, al contrario, ya que quedarán lecturas para el 2022, del mismo modo que durante este año he leído libros que no se han publicado en 2021, sobre todo de ensayo.

Seguir leyendo Literafrica: Repaso a lo más destacado de las literaturas africanas 2021 para..

Literafrica: Repaso a lo más destacado de las literaturas africanas 2021 para..

Fuente: https://literafricas.com/2021/12/26/repaso-a-lo-mas-destacado-de-las-literaturas-africanas-2021-para-que-cada-cual-confeccione-su-propia-lista-i-los-premiados/

Repaso a lo más destacado de las literaturas africanas 2021 para que cada cual confeccione su propia lista: (I) Los premiados

Dicen que ha sido el año de las literaturas africanas porque se han dado unos cuantos premios (entre ellos el Nobel) a una serie de escritores que tienen relación y conexión con el continente africano. Sería más justo afirmar, en cambio, que el mundo (occidente) se ha dejado descubrir un poco por estas letras, cuya larga andadura y categoría literaria brillan mucho más alto y llegan mucho más lejos de lo que este puñado de reconocimientos pueden hacer pensar.

Seguir leyendo Literafrica: Repaso a lo más destacado de las literaturas africanas 2021 para..

Literafrica: Repaso a lo más destacado de las literaturas africanas 2021 para…

Fuente: https://literafricas.com/2021/12/27/repaso-a-lo-mas-destacado-de-las-literaturas-africanas-2021-para-que-cada-cual-confeccione-su-propia-lista-ii-historias-coloniales-e-historias-breves/

Repaso a lo más destacado de las literaturas africanas 2021 para  que cada cual confeccione su propia lista: (II) Historias coloniales e historias breves.

Empecé este repaso de lo más destacado con los premiados en 2021, para ser exactos con la cara amable de todo esto. Hoy toca también mostrar su reverso porque jamás había vivido el anuncio de un Premio Nobel de Literatura como lo he hecho este 2021. Os voy a dar un dato que a mi me pareció significativo, aunque puede tener muchas explicaciones, y también os voy a ofrecer una pequeña confesión.

Este espacio literario tiene estadísticas que muestran las visitas a la página. Para encontrar el pico, el auténtico pico más alto de todas las entradas escritas hasta hoy, solo tengo que mirar en la cuadrícula que pone “Lo más visto” que me lleva exactamente al día 21 de enero de 2021. El dato lo vi días más tarde cuando me asusté al ver la exageración de visitas que había tenido el libro Bajo las ramas de los udalas de la nigeriana Chinelo Okparanta. Inmediatamente supe que algo extraordinario había ocurrido.

Seguir leyendo Literafrica: Repaso a lo más destacado de las literaturas africanas 2021 para…

Literafrica: Repaso a lo más destacado de las literaturas africanas 2021 para…

Fuente: https://literafricas.com/2021/12/29/repaso-a-lo-mas-destacado-de-las-literaturas-africanas-2021-para-que-cada-cual-confeccione-su-propia-lista-iv-historias-de-ficcion-y-poesia/

Repaso a lo más destacado de las literaturas africanas 2021 para que cada cual confeccione su propia lista: (IV) Historias de ficción y poesía.

La traca final está ya en sus últimos coletazos. Todos los que habéis llegado hasta aquí os habréis dado cuenta de toda la variedad de narrativas que con el foco en el continente africano nos han ido llegando este 2021. Muchas son oportunidades de lectura que quedan por delante. Hoy el centro se lo cedo a las historias de ficción y a la poesía. Confieso, vaya racha llevo de confesiones, que he leído bastante de las primeras y muy poco de poesía este año (muy mal, lo sé). Prometo rectificar en 2022.

No puedo dejar pasar esta ocasión sin  apreciar el trabajo de los/as traductores, tantas veces invisibilizado. Es una labor muy difícil y que debería de destacarse más.

Seguir leyendo Literafrica: Repaso a lo más destacado de las literaturas africanas 2021 para…

Literafrica: Los 10 de Maribel González Martínez (Separata árabe)

Fuente: https://literafricas.com/2022/02/01/los-10-de-maribel-gonzalez-martinez-separata-arabe/

Uno de los espacios que se encuentran en la red dedicado a la literatura árabe es el interesantísimo «Separata árabe», detrás del cual está Maribel González Martínez, una enorme entusiasta de esta literatura. En su blog podréis encontrar: Información sobre el panorama literario árabe, listados de obras árabes agrupadas en función de distintos criterios, datos y referencias a autores árabes contemporáneos y reseñas de obras traducidas al castellano para animarte a la lectura de estas obras.

Ella se presenta así: «Soy de zona rural levantina. Soy cabezota e introvertida. Me crié entre viñedos. Me dio por estudiar literatura árabe porque no dejaba de escuchar las historias que mi padre contaba sobre mi abuelo, que no era árabe pero estudió esta lengua. He trabajado como docente de español como lengua extranjera y ahora regento una tintorería. No obstante, la cabra tira al monte y no puedo dejar de lado a mi amado árabe. Por eso, en 2018 me puse a escribir, a intervalos, sobre literatura árabe en Separata árabe. Sentí que había un hueco vacío en esto de divulgar y hablar sobre la literatura de esta parte del mundo y quise llenarlo. Mi última aportación para lograr que se lea más literatura árabe ha sido convertirme en incipiente traductora de la misma. Cuanta más literatura árabe tengamos a mano, más fácil será llevarla a nuestras estanterías, ¿verad?. Ojalá, ese “incipiente” se transforme con el paso del tiempo en experta y puedas leer más de una, dos o más traducciones con mi firma. De momento, puedes leer una de mis traducciones en la Revista Banipal que aprovecho para recomendar».

Maribel ha aceptado el reto de listar sus obras favoritas, han sido 10 las seleccionadas y son estas:

Bienvenu Sene Mongaba, el hombre que dedicó su vida a liberar la mente del colonialismo lingüistico

Fuente: https://literafricas.com/2022/02/03/bienvenu-sene-mongaba-el-hombre-que-dedico-su-vida-a-liberar-la-mente-del-colonialismo-linguistico/

 

En nuestro mundo reducido tendemos a lo nuclear. En cuanto al continente africano, nos conformamos con aprender unos cuantos nombres de lenguas y de escritores que las usan, lo que nos sirve para cubrir el expediente cuando se nos interroga en relación a esta cuestión. Me refiero a las lenguas africanas y a la literatura escrita en ellas.

Seguir leyendo Bienvenu Sene Mongaba, el hombre que dedicó su vida a liberar la mente del colonialismo lingüistico

Agua dulce, con un pie en cada lado

Fuente: https://literafricas.com/2022/03/07/agua-dulce-con-un-pie-en-cada-lado/

En esta ocasión he optado por no añadir más literatura a lo que escribo. Creo que el título en cuestión, Agua dulce de Akwaeke Emezi, tiene ya suficiente carga de complejidad como para que aporte un poco más de oscuridad. Tampoco estoy segura de si lograré poner algo de luz. Consciente como soy de que esto es un intento y de que no se trata de dar con todas las salidas, cada cual sabrá hallar las suyas.

Habrá, los hay de hecho, lectores que asuman Agua dulce como una novela mezcla de ficción y fantasía, sobre el crecimiento de una adolescente nigeriana y donde la imaginación dinamita escenarios y experiencias. No en vano Akwaeke Emezi, su autore, ha afirmado que su género literario favorito es la especulación.

Mi caso es diferente. No la puedo leer desde ese enfoque. Por eso el intento.

Seguir leyendo Agua dulce, con un pie en cada lado