Fuente: https://elsudamericano.wordpress.com/2020/04/17/la-libertad-es-una-lucha-constante-conferencia-de-angela-davis-en-sao-paulo-en-video/                                                                                               ABRIL 17, 2020

“LA LIBERTAD ES UNA LUCHA CONSTANTE”. CONFERENCIA DE ÁNGELA DAVIS en São Paulo (en video)

Audio original (en inglés, en portugués, en los discursos de otras personas). Clausura del seminario internacional “¿Colapso de la democracia?” Mediado por Adriana Ferreira da Silva (Marie Claire Brasil).

Ángela Davis, uno de los íconos más importantes en la lucha por los derechos civiles en los Estados Unidos, es considerada por muchos como una de las grandes personificaciones mundiales de la resistencia al racismo. Por primera vez en São Paulo, la activista y profesora emérita del departamento de estudios feministas de la Universidad de California compartirá su trayectoria personal y política para reflexionar críticamente sobre las corrientes del pensamiento feminista de hoy, así como sobre la contribución de la lucha de mujeres negras en la construcción de sociedades más justas y democráticas. En la ocasión, lanzó su autobiografía para la Editorial Boitempo.

Mujer, negra, feminista, marxista, intelectual, activista. A principios de la década de 1970, Ángela Davis era todo lo que el establishment estadounidense más temía. Se enfrentó firmemente a una persecución dura e insidiosa: incluso fue incluido en la lista de los más buscados del FBI. A los 28 años, escribió esta poderosa autobiografía que Boitempo publica por primera vez en Brasil, para narrar su vida desde la infancia hasta el comienzo de su carrera universitaria y su compromiso contra la opresión de raza, género y clase. Más que un relato juvenil de un ícono de la historia contemporánea, este libro entrelaza las luchas sociales y la trayectoria individual para provocar una reflexión sobre el carácter estructuralmente violento del sistema penitenciario, el machismo y el racismo, en difamación por el derecho a la dignidad y la emancipación.

El audio de la transmisión es el de traducción simultánea. Pronto, también publicaremos la versión de audio original, en inglés.