monitoring the state and civil liberties in Europe
Noticias de Statewatch
También disponible en formato PDF .
En este número:
- Prioridades de la política migratoria de la UE: una traducción sin jerga
- Impulso para el «seguimiento y espionaje de vehículos» en toda la UE
- Carta abierta condena las políticas de inmigración y asilo «ilegales, inmorales e impracticables»
- Es necesaria una «postura decisiva e inequívoca» contra la suspensión del asilo en Polonia
- Nuevo material de toda Europa y más allá
Prioridades de la política migratoria de la próxima Comisión Europea: una traducción sin jerga
Cuatro de las 26 “cartas de misión” enviadas a los nuevos comisarios europeos propuestos establecen responsabilidades en materia de inmigración, asilo y política fronteriza. Redactadas en la típica jerga de la UE, los textos esconden una realidad brutal y violenta.
Además de la implementación del Pacto sobre Asilo y Migración, los temas clave en los próximos meses y años incluirán una nueva ley de deportación; intentos de establecer campos de deportación (“centros de retorno”) en estados no pertenecientes a la UE; nuevas “asociaciones” con estados no pertenecientes a la UE para tratar de controlar la migración; y mayores poderes policiales.
Lea el artículo completo aquí .
—————————————-
Francia, Alemania y los Países Bajos presionan para que se implemente un sistema de seguimiento y vigilancia de vehículos en toda la UE
Alemania, Francia y los Países Bajos están abogando por una reforma de la Orden Europea de Investigación (OEI) para simplificar la vigilancia transfronteriza de vehículos. Un documento oficioso conjunto enviado a otros Estados miembros de la UE tiene como objetivo modificar la ley de 2014 para mejorar la cooperación en materia de vigilancia transfronteriza.
La reforma permitiría a la policía seguir utilizando rastreadores GPS y dispositivos de escucha en los vehículos cuando viajan a otros estados miembros de la UE, sin necesidad de aprobación legal adicional en cada país.
Lea el artículo completo aquí .
—————————————-
Carta abierta condena las políticas de inmigración y asilo «ilegales, inmorales e impracticables»
Una carta a los líderes de la UE, respaldada por 200 organizaciones e individuos, entre ellos Statewatch, condena el renovado «giro violento, punitivo e inmoral en la política migratoria europea». Este giro se puede ver en las recientes propuestas de suspender el derecho de asilo, introducir campos de deportación en el extranjero y crear nuevas listas comunes de países «seguros», dice la carta.
«En lugar de orientar las políticas hacia la seguridad, la protección y la provisión social para todos, los líderes europeos se han conformado con una política de securitización, criminalización y violencia», dice la carta. La carta continúa formulando propuestas en favor de «los derechos humanos, el bienestar económico, la seguridad y la atención comunitaria, y la inversión en soluciones a largo plazo para abordar la degradación climática, los conflictos y el declive económico».
Lea la carta completa aquí .
—————————————-
La Comisión Europea debe adoptar una «postura decisiva e inequívoca contra» la suspensión del asilo en Polonia
Más de sesenta organizaciones, entre ellas Statewatch, y diez eurodiputados han firmado una carta dirigida a la Comisión Europea exigiendo una «posición decisiva e inequívoca contra» la decisión del gobierno polaco de suspender el derecho a solicitar asilo. El primer ministro del país, Donald Tusk, anunció el plan el mes pasado en respuesta a la llegada de personas a través de la frontera entre Polonia y Bielorrusia.
Lea la carta completa aquí .
—————————————-
Nuevo material
Italia: El gobierno elige a los jueces para validar la detención administrativa y cancela los derechos de defensa —– UE: Frontex ignora el impacto de los derechos en las previsiones de biometría fronteriza, según un periódico —– Reino Unido: Automatizar el entorno hostil: descubrir un algoritmo secreto del Ministerio del Interior —– Grecia me acusó de espionaje. Estaba ayudando a personas a las que habían violado —– Reino Unido: Acusan a un policía encubierto de incendiar una tienda de Debenhams en 1987 —– Malta violó el derecho a la libertad de ser torturado en la detención de menores no acompañados —– Un abogado supuestamente hackeado con software espía nombra a los fundadores de NSO en una demanda
Levantarse contra el secreto de Estado
Ayúdenos a exponer y oponernos a los poderes estatales intrusivos e injustificados con una donación regular de tan solo £1/€1 por mes.
Nuevo material
Asilo, inmigración y fronteras
Asilo, inmigración y fronteras
SOS Mediterranee: Rechazamos firmemente el relato falso y estigmatizante del periódico “Libero”
La organización de salvamento civil SOS Mediterranee denuncia un artículo del periódico de derecha Libero (utilizado también por Fratelli d’Italia, el partido del primer ministro Meloni) que lo acusa de «interceptaciones» para «boicotear» el plan Albania. «Es muy grave (…) que un medio de comunicación adopte este tipo de narrativa, engañando a sus lectores, y es preocupante que se refiera a supuestos documentos ministeriales que nadie conoce y que -a estas alturas- sería deseable poder consultar», afirma la directora de SOS Mediterranee en Italia, Valeria Taurino.
SOS Mediterranee, 14 de noviembre
Italia: El gobierno elige jueces para validar la detención administrativa y cancela los derechos de defensa
En un contexto de histeria (con una declaración contra los jueces de Elon Musk y una respuesta enconada del presidente Mattarella) sobre los jueces que echan por tierra el plan del gobierno de Meloni para Albania, el gobierno pretende cambiar a los jueces que validan las detenciones (asignando esta competencia a los jueces de apelación), después de su segundo intento de transferir a Albania a las personas interceptadas en el mar (8), donde deberían ser sometidas a nuevos procedimientos de vía rápida basados en la premisa de que proceden de terceros países seguros. Cuando los jueces ordenan su liberación, deben ser devueltos a Italia, porque Albania ha aceptado la creación de campos, pero no permite que los detenidos permanezcan en su territorio si son liberados.
Associazione Diritti e Frontiere, 13 de noviembre
«La retórica antiinmigración ha alcanzado su punto álgido en los países más ricos del mundo, y la UE se enfrenta actualmente al colapso de los viajes sin restricciones dentro del espacio Schengen (posibilitado por inmensas bases de datos de personas consideradas de riesgo y/o extranjeras creadas a principios de la década de 2000). Sin embargo, afortunadamente para los constructores de las fronteras, sus productos (desarrollados originalmente para aplicaciones en defensa, seguridad y policía, y diseñados para identificar y vigilar mejor a las personas) son igualmente adecuados para un futuro en el que los estados están aislados entre sí y el movimiento entre ellos está fuertemente controlado y restringido. Si esta visión futura se promueve en lugar de la fluidez, y cuándo, dependerá en gran medida del momento político y del público al que se dirigen».
Movilidades migratorias Bristol, 12 de noviembre
ACNUR debe interrumpir su cooperación con el Protocolo Italia-Albania
Las organizaciones de la sociedad civil Refugees in Libya y Baobab Experience piden al “ACNUR que declare ilegal e inhumana la aplicación de procedimientos rápidos en las fronteras, que deciden de manera sumaria y apresurada el destino de los solicitantes de asilo en función de su origen geográfico. Pedimos al ACNUR que siga desempeñando la función para la que fue creado y que no permita que los gobiernos utilicen la presencia de la ONU como una señal de respeto a los derechos humanos cuando no es así”.
Melting Pot Europa, 8 de noviembre
“Desde 2007, la Comisión Europea ha invertido unos 3.500 millones de euros en la investigación y el desarrollo de sistemas técnicos para la vigilancia de fronteras y la lucha contra la migración. Más de 800 de estos proyectos han contado con el apoyo de fondos de la UE para la seguridad interior y la gestión de fronteras, lo que supone una media de 4,4 millones de euros por proyecto. Así lo indica una presentación que la Comisión ha hecho recientemente a los 27 Estados miembros de la UE en el marco del grupo de trabajo del Consejo sobre fronteras, que se ha hecho pública en el marco de una solicitud de libertad de información.”
Arquitecturas de seguridad en la UE, 8 de noviembre
«La investigación seminal de Frontex sobre las tecnologías biométricas más prometedoras en el control de fronteras durante los próximos 20 años tiene un fallo importante: el informe nunca consideró el impacto de las tecnologías en los derechos fundamentales y la protección de datos, según un nuevo documento que examina la investigación desde una perspectiva legal».
Actualización biométrica, 6 de noviembre
Migración al descubierto: el podcast de MMB
Los primeros dos episodios de esta nueva serie de podcast se centran en «¿Qué es la migración y por qué abordarla?», con Nandita Sharma y Tim Cole centrándose en los estados y su poder, cuestiones relacionadas con la ciudadanía y la historia de los controles migratorios, y en cómo la visualidad ayuda a comprender el movimiento, con Victoria Hattam y Nariman Massoumi.
Movilidades migratorias Bristol, 4 de noviembre
En el último año, 55.049 migrantes han llegado a nuestras costas, lo que supone una disminución del 62% en comparación con 2023, cuando se registraron 144.035 llegadas. Entre las razones de esta disminución se encuentran los cambios en las rutas migratorias y los acuerdos con países de tránsito como Túnez. No obstante, los «flujos» migratorios siguen tratándose como una emergencia, en medio de los intentos de descargar una parte de las llegadas hacia Albania. Hay millones de desplazados y refugiados en diversas zonas del norte de África y Oriente Medio, debido a la inestabilidad política, las persecuciones religiosas y de género y el cambio climático, entre otras razones. Sin embargo, no parece haber voluntad de abrir rutas legales seguras.
Observatorio Mediterráneo Central, 2 de noviembre
«La búsqueda de asilo en Chipre, Polonia y Bulgaria se está haciendo cada vez más difícil debido al número de devoluciones en las fronteras exteriores de la Unión Europea. InfoMigrants habló con migrantes sobre sus experiencias.»
InfoMigrants, 1 de noviembre
Alemania propone enviar Frontex a la frontera entre Polonia y Bielorrusia
«El ministro del Interior alemán ha propuesto desplegar la agencia fronteriza de la UE, Frontex, en la frontera entre Polonia y Bielorrusia. Bruselas ha acusado a Bielorrusia y Rusia de utilizar la migración como arma en la frontera exterior de la UE, utilizándola como una ‘herramienta política’ para presionar al bloque en respuesta a las sanciones de la UE».
InfoMigrantes, 31 de octubre
El Comisario destacó la situación de unas 35 personas que se encuentran atrapadas en la zona de contención desde hace varios meses. “Las estancias prolongadas en malas condiciones las exponen a importantes riesgos de violación de los derechos humanos consagrados en el Convenio Europeo de Derechos Humanos (CEDH), incluida la prohibición de tratos inhumanos y degradantes y el derecho a la vida privada y familiar”, afirmó.
«El Comisario también expresó su preocupación por los informes sobre embarcaciones que transportaban migrantes, incluidas personas que podrían necesitar protección internacional, a las que se les impidió desembarcar en Chipre y fueron devueltas, a veces de manera violenta, sin acceso a los procedimientos de asilo.»
Consejo de Europa, 31 de octubre
Muerte de migrantes, dignidad y democracia europea
«El 1 de octubre de 2024, ochenta y ocho miembros de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa (APCE) adoptaron la Resolución 2569, basada en un informe sobre ‘Migrantes, refugiados y solicitantes de asilo desaparecidos: un llamamiento para aclarar su suerte’ (Documento 16037) preparado por el Sr. Julian Pahlke. Veintinueve votaron en contra y cuatro se abstuvieron. En su formación plenaria, la APCE está formada por 306 miembros designados por los parlamentos nacionales de entre sus miembros en los 46 Estados miembros del Consejo de Europa. Ochenta y ocho votos a favor de ‘considerar que debe garantizarse la dignidad humana a todas las personas en la vida y en la muerte, y que la obligación legal de tratar a los fallecidos con dignidad debe extenderse a las situaciones en las que no es aplicable el derecho internacional humanitario’ (punto 4) es una cifra que da que pensar.»
Universidad de Exeter, 29 de octubre
“La sentencia de Crotone “revela una deliberada ‘tergiversación de los hechos’, que borró la violencia estructural ejercida por la Guardia Costera libia en el mar y presentó a las ONG como aquellas que ‘ponen en peligro’ las vidas humanas. Más aún, estableció nuevas piedras angulares jurídicas y límites conceptuales, al definir claramente lo que se considera una operación de rescate y cuestionar la legalidad de la cooperación con Libia, tanto en términos operativos como políticos. Junto con la decisión del Tribunal de Brindisi sobre el caso Ocean Viking, estos dos casos representan un gran precedente que podría contribuir a establecer la ilegitimidad de la actual criminalización del rescate civil”.
Criminologías fronterizas, 28 de octubre
«Una herramienta de inteligencia artificial del Ministerio del Interior que propone medidas coercitivas contra inmigrantes adultos y niños podría hacer que a los funcionarios les resulte demasiado fácil aprobar decisiones automatizadas que cambien la vida, han dicho los activistas.
A medida que surgieron nuevos detalles del sistema de control de inmigración impulsado por inteligencia artificial, los críticos lo llamaron un «trabajador social robot» que podría «codificar injusticias» porque un algoritmo está involucrado en la toma de decisiones, incluida la devolución de personas a sus países de origen.
The Guardian, 11 de noviembre
«IPIC (Identificar y priorizar casos de inmigración) es un algoritmo utilizado por el Ministerio del Interior del Reino Unido que identifica y recomienda automáticamente a los inmigrantes para determinadas decisiones de inmigración o medidas de cumplimiento. Después de un año de presentar solicitudes en virtud de la Ley de Libertad de Información, finalmente recibimos información sobre esta herramienta secreta de inteligencia artificial que se utiliza para decidir el destino de los inmigrantes».
Privacy International, 17 de octubre
Lo que esconde la FIAPP: la otra cara del control migratorio español
Una agencia de cooperación internacional dependiente del Ministerio de Asuntos Exteriores español transfiere tecnología, equipos y formación a diversos regímenes de África que reprimen la inmigración hacia Europa.
El Confidencial, 9 de octubre
Libertades civiles
Túnez: Llamamiento a la solidaridad con Abdullah Said
«El martes 12 de noviembre de 2024, la unidad de investigación financiera detuvo a Abdallah El Said, activista y presidente de la asociación «Enfants De La Lune De Médenine». Tras un largo interrogatorio, los cargos contra Abdallah aún no han sido precisados, pero se refieren principalmente a actividades relacionadas con la atención de niños refugiados, migrantes y no acompañados, que se enmarcan en el trabajo de la asociación.»
Comité pour le Respect des Libertés et des Droits de l’Homme en Tunisie, 14 de noviembre
Italia: Christian Raimo suspendido de la docencia durante tres meses por haber expresado una opinión
Christian Raimo, profesor de escuela y escritor, ha sido suspendido de la docencia durante tres meses y ha perdido el salario a la mitad por sus críticas al ministro de Educación, Giuseppe Valditara. Más allá de la decepción de Raimo, hay que señalar que «no se trata de un caso aislado, sino de una pieza más de un mosaico represivo más amplio que abarca el sistema escolar italiano pero que mira más allá de él». Esta semana, una profesora de Venecia, Elena Nonveiller, ha sido incluida en el registro de personas investigadas por un post en Facebook en el que criticaba a las «Flechas Tricolores» [que realizan exhibiciones acrobáticas de la fuerza aérea], que sobrevolaron la capital de la región del Véneto durante las celebraciones del 4 de noviembre [día de las fuerzas armadas].
Osservatorio sulla Repressione, 7 de noviembre
Grecia me acusó de espionaje. Estaba ayudando a personas a las que habían violado.
“La investigación de seis meses llevada a cabo por el servicio de inteligencia griego, la unidad antiterrorista y la HCG parecía una película de espías con un guión pobre. En el transcurso de la investigación, reclutaron a dos solicitantes de asilo, a quienes enviaron de vuelta a Turquía como «agentes» para que regresaran a Grecia. Luego, las fuerzas especiales armadas realizaron una redada al amanecer en el barco de Mare Liberum, confiscaron todos los dispositivos electrónicos y detuvieron a la tripulación durante varias horas, antes de liberarlos sin interrogarlos.
Nuestros abogados también tenían fuertes sospechas de que nuestros teléfonos estaban intervenidos, lo que convertía a todos los que se comunicaban con nosotros en un objetivo potencial para las autoridades. Y todo lo que decíamos o escribíamos en mensajes privados y llamadas podía volverse en nuestra contra. Esto ejerció una enorme presión psicológica sobre nosotros y nos obligó a censurar nuestra comunicación”.
OpenDemocracy, 6 de noviembre
Ley
La vendetta de Giorgia Meloni contra los jueces italianos
“El modelo de Meloni es el de Orbán”, afirma Saviano. “La idea de Estado de Meloni es autoritaria, incluso en un contexto democrático: su objetivo es anular a todas las autoridades que tienen que controlar el gobierno, no solo a nivel criminal.
“Desde este punto de vista, las responsabilidades de Europa son enormes: es la Comisión Europea la que ha hecho que el poder y la influencia de Orbán crezcan de forma desmesurada”, añadió.
Politico Europa, 13 de noviembre
Militar
Arranca en Túnez el ejercicio Phoenix Express 2024
“La asociación fundacional y la cooperación bilateral excepcional entre Estados Unidos y Túnez, especialmente en el ámbito marítimo, se remontan a más de 200 años. En los últimos años, Túnez ha liderado el camino en la lucha contra las actividades marítimas ilícitas, y estamos agradecidos por la oportunidad de trabajar codo a codo con Túnez y otros aliados y socios regionales en una variedad de áreas críticas durante este ejercicio”, dijo Joey Hood, embajador de Estados Unidos en Túnez.
Este año, el Comandante de la Sexta Flota de EE. UU. trabajará junto con socios africanos para incorporar el uso de sistemas no tripulados para demostrar su uso en la disuasión y detección de actividades ilegales en las zonas económicas exclusivas africanas.
Entre los países participantes en Phoenix Express se incluyen Argelia, Bélgica, Georgia, Italia, Libia, Malta, Mauritania, Marruecos, Túnez, Turquía, Senegal y Estados Unidos.
Fuerzas Navales de EE. UU. en Europa y África: Sexta Flota, 5 de noviembre
Vigilancia policial
Reino Unido: Acusan a un policía encubierto de incendiar una tienda Debenhams en 1987
«Han surgido nuevas pruebas que sugieren que un agente de policía encubierto prendió fuego a unos grandes almacenes de una calle principal haciéndose pasar por un activista comprometido con los derechos de los animales, causando daños por valor de 340.000 libras, según ha revelado una investigación pública.
La acusación contra Bob Lambert, quien también tuvo un hijo mientras trabajaba de agente encubierto y luego se convirtió en un alto oficial de policía, está contenida en el testimonio de uno de los conspiradores en el complot del incendio.
The Guardian, 13 de noviembre
«En el marco del actual régimen de datos del Reino Unido, trasladar registros policiales confidenciales a uno de los gigantes de la nube de Estados Unidos plantea importantes problemas de protección de datos. Sin embargo, las reformas de datos propuestas recientemente por el gobierno (que probablemente eliminarían muchos de estos riesgos al permitir transferencias rutinarias a hiperescaladores) podrían poner en peligro la capacidad del Reino Unido de mantener la adecuación de sus datos policiales con la UE, mientras que los problemas en torno a la soberanía de los datos persistirían».
Computer Weekly, 12 de noviembre
Revisión de derechos digitales: las leyes de «agentes extranjeros» afectan a los medios en línea
“El seguimiento que realizó BIRN a las violaciones de los derechos digitales en octubre puso de relieve nuevas amenazas a la libertad de expresión en línea en el sudeste y este de Europa a medida que los países adoptaban leyes contra las ONG y los medios de comunicación financiados con fondos extranjeros”.
Balkan Insight, 12 de noviembre
Escocia: Retención de datos biométricos: informe de revisión
«Un informe del Gobierno escocés y del Comisionado de Biometría de Escocia sobre una revisión de la retención de datos biométricos prevista en las secciones 18 a 19C de la Ley de Procedimiento Penal (Escocia) de 1995».
Gobierno escocés/Comisionado de biometría de Escocia, 31 de octubre
«La policía nos ha estado engañando durante generaciones, y el uso intrusivo de poderes de detención y registro por parte de los agentes sigue perjudicando a los jóvenes negros de Bristol, sostiene un defensor local de la justicia racial».
El cable de Bristol, 25 de octubre
«¡Qué sorpresa! ¡Qué giro de los acontecimientos tan inesperado! ¡Cómo vamos a procesar, como estadounidenses, este último de una interminable serie de abusos de confianza por parte de las fuerzas del orden! ¡Qué momento para estar vivo! Etc.
Los policías siempre intentan ocultar a los acusados la tecnología que utilizan, incluso cuando muchos de ellos ya saben que existe. Y suelen salirse con la suya, ya sea convenciendo a los tribunales de que revelar cualquier detalle sobre el uso de la tecnología en un caso específico revelará todo el juego, lo que permite a los delincuentes campar a sus anchas gracias a la divulgación de información que probablemente ya conocen, o simplemente alejándose de la acusación antes de verse obligados a entregar ningún detalle sobre la tecnología en sí.
Techdirt, 21 de octubre
Prisiones
Malta violó el derecho a no ser sometido a torturas durante la detención de menores no acompañados
«En el presente caso, el Tribunal determinó que se habían violado el artículo 3 del CEDH en el caso de cinco solicitantes, que se presume que eran menores de edad, debido a las malas condiciones de detención. El TEDH determinó que los solicitantes estaban recluidos con adultos en habitaciones abarrotadas con acceso limitado a instalaciones básicas, espacios al aire libre y educación. Asimismo, determinó que el gobierno maltés no les proporcionó la atención o el apoyo adecuados, lo que dio lugar al grave deterioro de la salud mental de los solicitantes. El TEDH sostuvo que el impacto acumulativo de sus condiciones de detención, junto con su condición vulnerable como menores, constituía un trato inhumano y degradante».
Tribunal Europeo de Derechos Humanos, 22 de octubre
Vigilancia
Abogado presuntamente hackeado con spyware nombra a fundadores de NSO en demanda
«Un abogado que fue presuntamente hackeado con un software espía de uso gubernamental creado por el infame fabricante de tecnología de vigilancia NSO Group ha presentado una denuncia ante los tribunales contra dos de los fundadores y un ejecutivo de la empresa. Parece ser el primer intento de responsabilizar a las personas detrás de una empresa de software espía por delitos de piratería, en lugar de solo a la propia empresa».
TechCrunch, 13 de noviembre
____________________________________
Statewatch: Vigilancia del Estado y de las libertades civiles en Europa
c/o MDR, 88 Fleet St, Londres EC4Y 1DH
Teléfono: +44(0)203 691 5227
http://www.statewatch.org
Política de privacidad: https://www.statewatch.org/about/privacy-policy/
https://www.statewatch.org/