El Sudamericano
LEER Y DESCARGAR: ROSA LUXEMBURG: PENSAMIENTO Y ACCIÓN por Paul Frölich
Enlace alternativo de descarga AQUÍ
*
El libro n.° 311 de nuestra Colección Socialismo y Libertad
*
Físicamente no estaba hecha para el papel de heroína. Era pequeña y no muy proporcionada. Debido a su enfermedad de cadera en la infancia, caminaba desgarbadamente. Sus afilados rasgos faciales eran marcadamente judíos: un rostro que denotaba una audacia y una determinación inusuales. Provocaba una respuesta inmediata, que repelía o fascinaba a la gente. Todo el mundo percibía la fuerza de su personalidad. En la conversación, su rostro reflejaba la gama de sus cambiantes impulsos y sentimientos, desde la meditación sincera hasta la alegría desenfrenada, desde la simpatía y la amabilidad hasta la aspereza y el sarcasmo.
Su frente era alta y bellamente perfilada, y alrededor de sus elocuentes labios se dibujaba a veces una línea de profunda melancolía. Sus ojos grandes, oscuros y brillantes dominaban todo su rostro. Eran muy expresivos, a veces escrutadores y penetrantes, a veces pensativos, a veces alegres o centelleantes de excitación. Reflejaban un intelecto siempre alerta y un alma indomable. Su voz era fina y resonante, y hablaba con claridad, con vocales puras y consonantes bien articuladas. Su dominio de la lengua alemana era absoluto, lo que le permitía expresar los matices más sutiles. Hasta el final de su vida conservó un ligero acento polaco, que daba carácter a su voz y añadía un toque especial a su humor. Como era sensible a los estados de ánimo de los demás, sabía cuándo callar y cuándo escuchar, así como hablar de las cosas triviales de la vida de forma natural, realista y animada. Todo esto hacía que cada momento privado con ella fuera un regalo especial.
*
«El capitalismo es el primer sistema económico con poder de propaganda, un sistema que tiende a extenderse por todo el planeta y a desplazar a todos los demás sistemas económicos. Sin embargo, también es el primer sistema de este tipo que no podría existir solo, sin otros sistemas económicos que le proporcionen un entorno y un suelo fértil. Así, al mismo tiempo que se convierte en un sistema universal, es aplastado por su incapacidad inherente para ser un sistema de producción universal. Es una contradicción histórica viva en sí misma; su proceso de acumulación es una expresión de la continua solución y, al mismo tiempo, agravamiento de la contradicción. Al llegar a un determinado nivel de desarrollo, esta contradicción sólo puede resolverse aplicando los principios del socialismo, ese sistema económico que es universal y armonioso por su propia naturaleza, porque no tiene como objetivo la acumulación, sino la satisfacción de las necesidades vitales de la propia humanidad trabajadora mediante el desarrollo de todas las fuerzas productivas del planeta»
*
ROSA LUXEMBURG: PENSAMIENTO Y ACCIÓN
Paul Frölich: Rosa Luxemburg. Gedanke und Tat. 3ra Edición revisada publicada en Frankfurt-am-Main por Europäische Verlagsanstalt, 1967. Publicado originalmente por Éditions nouvelles internationales, París. 1939. Primera traducción al inglés publicada en Londres por Left Book Club en 1940. Monthly Review Press, Nueva York y Londres 1972, by Pluto Press., Editorial Fundamentos, Madrid. 1976. De la edición en Italiano Biblioteca Universale Rizzoli (BUR), Milano. 1987. De la edición en portugués Boitempo, 2019. Esta edición digital es una nueva traducción cotejada y revisada, corresponde a todas las ediciones citadas. El Sudamericano, Junio de 2024.
*
Nota Editorial
SOBRE ROSA LUXEMBURG: PENSAMIENTO Y ACCIÓN. Michael Löwy (2019)
INTRODUCCIÓN A LA EDICIÓN INGLESA. Tony Cliff (1971)
PREFACIO A LA SEGUNDA EDICIÓN ALEMANA. Paul Frölich (1948)
1. Juventud
En el hogar
Comienza la lucha
2. El destino de Polonia
Zurich
Leo Jogiches
El partido Proletariat
Contra el blanquismo
La cuestión nacional como problema estratégico
La fundación de la socialdemocracia polaca
3. En defensa del marxismo
En las filas de la socialdemocracia alemana
El reformismo avanza
Una visión del mundo
Reforma y revolución
Capitalismo domesticado
Los trabajos de Sísifo
4. La conquista del poder político
Los límites del parlamentarismo
Un experimento de gobierno
Último recurso
La alegría en la lucha
Escaramuzas
5. La Revolución Rusa de 1905
Rusia despierta
La organización del partido
Lenin y Luxemburg
La naturaleza de la revolución de 1905
Escaramuzas en la retaguardia
6. En la línea de fuego
Varsovia
La insurrección armada
La socialdemocracia polaca y el Partido Socialista Polaco
En prisión
Crítica a la revolución
7. Una nueva arma
Decepción
La huelga política de masas
Huelga de masas, partido y sindicatos
Dirigentes sin vocación
Una teoría de la espontaneidad
8. Sobre el fin del capitalismo
La escuela del partido
Introducción a la economía política
La acumulación de capital
El imperialismo y la teoría de la acumulación de capital
El ataque de los epígonos
9. La lucha contra el imperialismo
El problema político
Contra la amenaza de guerra
La lucha por el sufragio igualitario
Los tribunales entran en acción
10. Como una vela que arde por ambos extremos
La mujer
La militante
La escritora
La oradora
11. Guerra
El cuatro de agosto
Bajo la bandera de la revuelta
Die Internationale
Un año en una cárcel de mujeres
The Juniusbroschüre
Spartakus
Barnimstrasse, Wronke, Breslau
12. Rusia 1917
El primer triunfo
La Revolución de Octubre
Crítica a los bolcheviques
13. La revolución alemana
Preludio
Noviembre
La acumulación de fuerzas
El programa de la revolución
La contrarrevolución contraataca
Fundación del Partido Comunista Alemán
14 El camino hacia la muerte
La lucha de enero
Spartakus y la insurrección de enero
Cacería humana
Los asesinatos
Después
ROSA LUXEMBURG. Bolívar Echeverría (1981)
Bibliografía