Fuente: https://www.globalresearch.ca/this-christmas-i-have-tears-in-my-eyes/5844151 Profesor Michel Chossudovsky Investigación global, 21 de marzo de 2024
Un mensaje a los soldados y pilotos israelíes, estadounidenses y de la OTAN: Es genocidio, “desobedecer órdenes ilegales, abandonar el campo de batalla”
El Principio IV de la Carta de Nuremberg define la responsabilidad de los combatientes de rechazar las órdenes del Gobierno o de un superior
No es a través de “negociaciones” con el Primer Ministro Netanyahu y el Presidente Biden , ambos responsables de “crímenes punibles según el derecho internacional ”, que podremos poner fin al ataque genocida contra el pueblo de Palestina.
ليس من خلال “المفاوضات” مع رئيس الوزراء نتنياهو والرئيس بايدن، وكلاهما مسؤول عن “الجرائم التي يعاقب عليها القا نون الدولي” سنكون قادرين على وضع حد لهجوم الإبادة الجماعية ضد شعب فلسطين.
Lo que se necesita es una campaña que permita a los combatientes israelíes, estadounidenses y de la OTAN desobedecer órdenes ilegales” y “abandonar el campo de batalla”.
المطلوب هو حملة تمكن المقاتلين الإسرائيلين والأمريكيين وحلف شمال الأطلسي من عصيان الأوامر غير القانونية” و”التخلي عن ساحة المعركة”.
El Principio IV de la Carta de Nuremberg define la responsabilidad de los combatientes de rechazar las órdenes del Gobierno o de un superior … «siempre que sea posible una elección moral «.
يحدد المبدأ الرابع من ميثاق نورمبرغ مسؤولية المقاتلين عن رفض أوامر الحكومة أو الرئيس … “شريطة أن يكون الخيار الأخلا قي ممكنا”.
Lo que se requiere es iniciar una campaña en Israel y en todo el mundo para hacer posible esa “elección moral” , para permitir a los hombres y mujeres alistados en servicio israelíes, estadounidenses y de la OTAN “abandonar el campo de batalla”.
ما هو مطلوب هو بدء حملة في إسرائيل وفي جميع أنحاء العالم لجعل هذا “الخيار الأخلاقي” ممكنا، لتمكين رجال ونساء الخدمة الإسرائيلين والأمريكيين وحلف شمال الأطلسي من “التخلي عن ساحة المعركة”.
Ver detalles a continuación, con referencia a documentos legales.
Traducción de IA al árabe
Michel Chossudovsky , Investigación global, 27 de diciembre de 2023
Vídeo: Versión Youtube
Versión Rumble del vídeo
***
Tengamos lágrimas en los ojos en solidaridad con el Pueblo de Palestina , en la construcción de un movimiento de masas en todo el mundo, que enfrente la masacre en curso ante nuestros propios ojos.
Recordemos la Tregua de Navidad de 1914, hace 109 años en esta Nochebuena:
“Algo sucedió en los primeros meses de la “Guerra para poner fin a todas las guerras” que puso un pequeño rayo de esperanza en la línea de tiempo histórica de la matanza masiva organizada que es la guerra. La clase de oficiales militares profesionales consideró que el evento fue tan profundo y tan importante (y tan inquietante) que inmediatamente se implementaron estrategias que garantizarían que tal evento nunca volviera a suceder”. ( Dr. Gary G. Kohls )
“Los soldados rasos desarrollaron cada vez más antipatía e incluso odio hacia sus propios oficiales. Al mismo tiempo, comenzaron a sentir empatía e incluso a simpatizar con los hombres que los enfrentaban al otro lado de la tierra de nadie.
Las autoridades condenaron y prohibieron toda forma de confraternización y de “vivir y dejar vivir” en general. En ocasiones, los agentes pusieron a trabajar a francotiradores cuando sospechaban que «amenazaban» confraternizaciones.
Los hombres aprendieron de muchas maneras que el enemigo oficial en realidad no era el enemigo real, que los soldados del otro lado eran seres humanos como ellos”. (Dr. Jacques Pauwels, Extracto de su libro)
El poder de la paz en tiempos de guerra (1914): Que vuelva a suceder (2023)
Hoy estamos “fraternizando” y actuando en solidaridad en todo el mundo con el pueblo de Palestina contra la agenda hegemónica de Estados Unidos y sus aliados que están librando una guerra total contra la humanidad.
اليوم، نحن “نتأخى” ونعمل تضامنا في جميع أنحاء العالم مع شعب فلسطين ضد أجندة الهيمنة للولايات المتحدة وحلفائه ا الذين يشنون حربا شاملة ضد الإنسانية.
Crímenes contra la paz, crímenes de guerra, crímenes contra la humanidad
Haga clic en la página de título para acceder al documento completo (pdf)
Tanto el Primer Ministro Bibi Netanyahu como el Presidente Joe Biden son responsables de “crímenes de guerra”, “crímenes contra la paz” y “crímenes contra la humanidad” tal como se definen en el Principio VI de la Carta de Nuremberg :
Los delitos que a continuación se exponen son punibles como delitos de derecho internacional:
a) Crímenes contra la paz:
i) Planificar, preparar, iniciar o librar una guerra de agresión o una guerra en violación de tratados, acuerdos o garantías internacionales;
(ii) Participación en un plan común o conspiración para la realización de cualquiera de los actos mencionados en (i).
b) Crímenes de guerra:
Violaciones de las leyes o costumbres de la guerra que incluyen, entre otras, el asesinato, los malos tratos o la deportación a trabajos forzados o para cualquier otro fin de la población civil de o en territorio ocupado, el asesinato o los malos tratos de prisioneros de guerra. guerra, de personas en el mar, matanza de rehenes, saqueo de propiedad pública o privada, destrucción sin sentido de ciudades, pueblos o aldeas, o devastación no justificada por necesidad militar.
c) Crímenes de lesa humanidad:
Asesinato, exterminio, esclavización, deportación y otros actos inhumanos cometidos contra cualquier población civil, o persecuciones por motivos políticos, raciales o religiosos, cuando dichos actos sean
Desobedecer órdenes ilegales, abandonar el campo de batalla
Según el Principio IV de la Carta de Nuremberg :
“El hecho de que una persona [por ejemplo, soldados israelíes, estadounidenses, pilotos] haya actuado conforme a una orden de su gobierno o de un superior no la exime de responsabilidad según el derecho internacional, siempre que de hecho fuera posible una elección moral. el ella].»
Hagamos posible esa “elección moral” , para los hombres y mujeres alistados en servicio israelíes, estadounidenses y de la OTAN.
Hagamos un llamado a los soldados y pilotos israelíes y estadounidenses “para que abandonen el campo de batalla”, como un acto de negativa a participar en una empresa criminal contra el pueblo de Gaza.
Que el “poder de paz en tiempos de guerra” de la Primera Guerra Mundial “suceda de nuevo”.
Enfrentar a los políticos corruptos.
Las lágrimas en tus ojos
Que las lágrimas de la humanidad en vuestros ojos en diciembre de 2023 conduzcan a un movimiento mundial para abolir y “ criminalizar todas las guerras”.
Rompamos la narrativa insidiosa de un puñado de multimillonarios de Wall Street que financian las “guerras humanitarias” de Estados Unidos, derroquemos la “Classe politique” de Occidente y establezcamos las bases de una “democracia real del pueblo para el pueblo”.
— Michel Chossudovsky , Global Research, 23 de diciembre de 2023, 21 de marzo de 2024
Comente artículos de investigación global en nuestra página de Facebook