Libro: «La llamada de poniente» de Gamal al-Ghitani

Fuente: UMOYA nº 82/José Antonio Oquiñena. Vitor                                    1er trimestre 2016

Gamal al-Ghitani Prestigioso escritor egipcio, defensor del aspecto estético de la literatura árabe.(1945-2015).

  • Colección: Alianza Literaria (AL)
  • Publicación: 09 de octubre de 2014
  • Precio: 20,00 €
  • I.S.B.N.: 978-84-206-9161-9
  • Código: 3472460
  • Formato: Estándar, Papel
  • Tamaño: 15,5 x 23,5
  • Páginas: 488
  • Edición: 01ª edición
  • Clasificación IBIC: 
    Ficción moderna y contemporánea (FA)

Nacido en la localidad egipcia de Suhag, se traslada muy pronto con toda su familia a El Cairo, demostrando muy pronto sus dotes literarias al escribir, con tan sólo 14 años, su primer relato corto. Al mismo tiempo que escribe, se diploma como diseñador de alfombras (17 años). Encarcelado por sus críticos comentarios al régimen de Gamal Abdel Nasser (1966-1967), a los 22 años comienzan sus colaboraciones en el periódico Al-Akhbar, del que llegó a ser editor jefe. Se casó con la también periodista Magda el-Guindy. Fiel defensor del aspecto estético de la literatura árabe, recibió en 1980, el premio Nacional de Literatura.

Como corresponsal de guerra, cubrió los conflictos árabe-israelies así como el del Líbano y los enfrentamientos Irak-Irán. Su obra literaria ha sido traducida a numerosos idiomas; en castellano hay cuatro de ellas, entre las que destaca, “La llamada de poniente”, en la que retrata las costumbres árabes a través de la mirada de un joven viajero. Tuvo palabras muy críticas contra el uso “político” que occidente da a las letras orientales, por encima de su aspecto “artístico”. A lo largo de su carrera, recibió diversas distinciones: Orden de las Artes y las Lenguas francesa (1987), Premio de Novela Árabe (2009), premio Nilo de Literatura (2015)… Su frágil salud, le llevó al ingreso hospitalario en diversas ocasiones. Al final, y tras dos meses en coma, falleció en el Hospital militar de El Cairo, a los 70 años de edad. En estos momentos, reproducimos unas palabras suyas rescatadas de la entrevista que concedió a la agencia Efe en la que criticaba el uso “político” que Occidente le ha dado a las letras orientales por encima de su semblante “artístico”. “El mundo árabe pasa por uno de los períodos más difíciles de su historia y se está reconstruyendo, aunque este intento (de reconstrucción) no se está haciendo desde dentro, sino desde fuera, para responder a intereses de grandes potencias”, critica el escritor y periodista. “Los musulmanes tienen que acabar con la idea de mezclar política y religión, y deben hacerlo a través de clérigos valientes que puedan revisar los textos (sagrados)”, declaraba el escritor

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.