Español abajo, français ci-dessous

Dear all,

Trump is using tariffs and trade threats to bully other countries and entrench corporate power. We need to resist his ‘might is right’ bullying, and call for a united front that does not go back to the status quo, but charts a new path forward. This is a moment to connect our struggles and build the power to win a better world for people and the planet.

Sign the joint statement on Trump’s trade threats now (organisational signatures only please): https://forms.gle/dYMYmEEuPJq7V9sg7

Deadline: Monday 8 September 2025

Please do also share this callout in your networks so that we can reach as many groups as possible who want to resist Trump’s trade threats.

Thank you!

Our World Is Not for Sale Network (OWINFS)
European Trade Justice Coalition (ETJC)

:::::::::::::::

Estimados todos,

Trump está usando aranceles y amenazas comerciales para intimidar a otros países y afianzar el poder corporativo. Necesitamos resistir su intimidación de «la razón del más fuerte» y hacer un llamado por un frente unido que no regrese al statu quo, sino que trace un nuevo camino hacia adelante. Este es un momento para conectar nuestras luchas y construir el poder para ganar un mundo mejor para las personas y el planeta.

Firme la declaración conjunta sobre las amenazas comerciales de Trump ahora (solo firmas organizacionales por favor): https://forms.gle/dYMYmEEuPJq7V9sg7

Fecha límite: lunes 8 de septiembre de 2025

Por favor, comparta también esta convocatoria en sus redes para que podamos llegar a tantos grupos como sea posible que quieran resistir las amenazas comerciales de Trump.

¡Gracias!

Red Nuestro Mundo No Está en Venta (OWINFS)
Coalición Europea por la Justicia Comercial (ETJC)

:::::::::::::::

Bonjour à toutes et tous,

Trump utilise les tarifs douaniers et la politique commerciale pour menacer les autres pays et favoriser les grandes entreprises. Nous devons résister à ses tactiques d’intimidation pour imposer la loi du plus fort, en appelant à un front uni qui refuse le statu quo, mais au contraire ouvre la voie vers une nouveau chemin. C’est le moment de connecter nos luttes, de nous donner les moyens de construire un monde meilleur pour les gens et pour la planète.

Signez la déclaration sur les menaces de guerre commerciale de Trump (signature ouverte aux organisations seulement) : https://forms.gle/dYMYmEEuPJq7V9sg7

Date limite : Lundi 8 septembre 2025

Partagez cet appel à signature dans vos réseaux et auprès de toutes les organisations, mouvements et collectifs qui veulent résister aux menaces de Trump.

Merci !

Notre monde n’est pas à vendre (OWINFS)
European Trade Justice Coalition (ETJC)