Fuente: https://frenteantiimperialista.org/declaracion-de-saludo-a-las-movilizaciones-en-eeuu-contra-las-guerras-con-motivo-de-las-elecciones-de-midterm/ Frente Antiimperialista Internacionalista 22.10.22
Declaración de saludo a las movilizaciones en EEUU contra las guerras, con motivo de las elecciones de “midterm”
La Coordinación Estatal Contra la OTAN y las Bases, recién constituida, ha emitido la siguiente Declaración de apoyo a las movilizaciones que se están produciendo en los EEUU contra las guerras interminables emprendidas por su gobierno:
La Coordinación Estatal Contra la OTAN y las Bases, desde el momento de su establecimiento en España, desea manifestar su apoyo a la campaña de acciones “No a la guerra; otra vez a las calles” (No to war, back to the streets), organizada en los EEUU, entre los días 15 y 23 de octubre de 2022.
La campaña, iniciada desde los movimientos populares y de la clase obrera de los EEUU con ocasión de las elecciones legislativas de medio término, se ha lanzado contra la insensata política de sus élites, compartida por la mayoría de los representantes políticos de los partidos del sistema, de alimentar la guerra contra Rusia y de prender el fuego de la guerra contra China y otros países que se resisten a sus imposiciones.
Estas maniobras solo buscan mantener a toda costa una hegemonía que decae ineludiblemente en medio de la gravísima crisis económica global, consecuencia de las propias fuerzas autodestructivas del capitalismo. Para ello, las élites precisan eliminar por la fuerza toda manifestación de resistencia a sus pulsiones depredadoras empezando por la Federación Rusa, poseedora de ingentes recursos naturales, pero también de un potencial militar con capacidad de hacerle frente.
En su estrategia destructiva, los EEUU han venido recurriendo a las fuerzas más reaccionarias y criminales del planeta, alimentando a grupos terroristas y a gobernantes nazis que desprecian la vida de quienes cuestionan su hegemonía y poniendo en riesgo la seguridad de todo el planeta, que se encuentra hoy a un paso de una confrontación nuclear total.
Pese a los niveles de anestesia inoculada a todos los niveles por la propaganda de guerra emitida desde los centros de la OTAN, existe una mayoría de países en el mundo que se rebelan contra la imposición de la guerra. Pero también, son muy numerosos los grupos sociales al interior de los EEUU en los que las personas ven con claridad el enorme riesgo al que esta política de guerra conduce, así como los enormes costes que acarrea para sus clases populares.
Estas manifestaciones de resistencia al interior de la sociedad de los EEUU merecen la simpatía y el apoyo de las fuerzas populares de otros países. Desde todos los rincones del mundo, no podemos permitir el avance de esta estrategia de guerra. Desde España, país vasallo de los EEUU a través de la OTAN y cuyas élites y gobernantes han optado por un seguimiento incondicional de sus políticas de imposición de la guerra, manifestamos nuestro entusiasta apoyo a esta iniciativa de resistencia y ofrecemos nuestra colaboración con las organizaciones que la han promovido.
Solo un poderoso movimiento internacional de resistencia desde la base podrá detener la peligrosa deriva imperialista hacia una confrontación bélica de consecuencias catastróficas para toda la humanidad.
¡No a la OTAN!
¡Cierre inmediato de las bases norteamericanas en nuestro territorio!
¡Basta de iniciativas de guerra contra Rusia y China!
¡Acabemos con las guerras interminables: Iraq, Siria, Somalia, Palestina… en todas partes!
Madrid, a 22 de octubre de 2022
Coordinación Estatal Contra la OTAN y las Bases
(Descargar en PDF)
English version:
Statement of greeting to the mobilizations in the USA against the wars, on the occasion of the «midterm» elections.
The State Coordinating Committee Against NATO and the Bases, from the moment of its establishment in Spain, wishes to express its support to the campaign of actions «No to war, back to the streets” organized in the USA, between October 15 and 23, 2022.
The campaign, initiated by the popular and working class movements in the USA on the occasion of the mid-term legislative elections, has been launched against the insane policy of their elites, shared by the majority of the political representatives of the parties of the system, to fuel the war against Russia and to light the fire of war against China and other countries that resist their impositions.
These maneuvers only seek to maintain at all costs a hegemony that is inevitably declining in the midst of the very serious global economic crisis, a consequence of the self-destructive forces of capitalism itself. To this end, the elites need to eliminate by force any manifestation of resistance to their predatory impulses, starting with the Russian Federation, possessor of enormous natural resources, but also of a military potential capable of confronting the elites.
In its destructive strategy, the US has been resorting to the most reactionary and criminal forces on the planet, feeding terrorist groups and Nazi rulers who despise the lives of those who question their hegemony and putting at risk the security of the entire planet, which is today one step away from a total nuclear confrontation.
Despite the levels of anesthesia inoculated at all levels by the war propaganda emitted from NATO centers, there is a majority of countries in the world that are rebelling against the imposition of war. But there are also very numerous social groups within the United States in which people clearly see the enormous risk to which this war policy leads, as well as the enormous costs it entails for their popular classes.
These manifestations of resistance within US society deserve the sympathy and support of popular forces in other countries. From all corners of the world, we cannot allow the advance of this war strategy. From Spain, a vassal country of the US through NATO and whose elites and rulers have chosen to unconditionally follow its policies of imposing war, we express our enthusiastic support for this initiative of resistance and offer our collaboration with the organizations that have promoted it.
Only a powerful international grassroots resistance movement can stop the dangerous imperialist drift towards a warlike confrontation with catastrophic consequences for all humanity.
No to NATO!
Immediate closure of the US bases on our territory!
Enough of war initiatives against Russia and China!
Let’s put an end to endless wars: Iraq, Syria, Somalia, Palestine… everywhere!
Madrid, October 22nd, 2022
State Coordinating Committee Against NATO and Bases
(Download PDF)