Acción de solidaridad une Sanremo con las personas presas preventivas británicas por casos relacionados con Palestine Action
~ Blade Runner ~
El anarquista italiano Luca Dolce se ha unido desde su celda en Sanremo a la huelga de hambre coordinada que comenzó en las cárceles británicas el 2 de noviembre, aniversario de la Declaración Balfour, el compromiso colonial británico que puso en marcha la maquinaria de despojo y genocidio. Las personas huelguistas británicas, en prisión preventiva por supuestos delitos relacionados con Palestine Action y todas sin condena, afirman que se negarán a comer hasta que Elbit Systems cierre sus instalaciones en el Reino Unido. Elbit, objetivo de las ocupaciones de fábricas de Palestine Action durante mucho tiempo, sigue siendo el mayor fabricante de armas de Israel.
Paralelamente a la huelga, las personas presas han lanzado «Prisoners for Palestine», una iniciativa para agrupar a las personas detenidas acusadas de acciones en solidaridad con la liberación de palestina. Al menos seis personas presas en Bronzefield, New Hall, Pentonville y Peterborough se encuentran en huelga de hambre como parte de una acción continua en la que participan decenas de personas que se han comprometido a unirse.
Desde la ilegalización de Palestine Action a principios de este año, el Estado británico ha utilizado la prisión preventiva como una forma de contrainsurgencia interna. Una de las seis personas en huelga pasó septiembre en huelga de hambre después de que las autoridades le retuvieran el correo y la despidieran de su trabajo en la biblioteca de la prisión. Hoy, las personas en huelga denuncian la censura de cartas, llamadas telefónicas y libros, y afirman que el trato ha empeorado desde la prohibición; un resultado previsible cuando un movimiento político es reclasificado como «terrorista» y entregado al aparato antiextremista del Estado.
Desde Italia, Luca Dolce emitió una declaración que contradice la visión generalizada de que las huelgas de hambre son simplemente protestas por las condiciones carcelarias: «La lucha contra la prisión y el sistema militar tecnoindustrial es esencial para una lucha de mayor alcance, de resistencia revolucionaria e internacionalista. […] Les apoyo con serenidad y determinación». Dolce también rinde homenaje al prisionero palestino Anan Yaeesh, en la cárcel de Melfi, en el sur de Italia, otra víctima de las tácticas de aislamiento y traslado destinadas a invisibilizar a las personas presas políticas. Según Dolce, se desconoce si Yaeesh continúa en huelga.
El Estado británico insiste en que estas personas prisioneras son meras acusadas en espera de juicio. Sin embargo, su cautiverio sirve perfectamente para reprimir un movimiento que ha expuesto y desbaratado repetidamente el flujo de armas del Reino Unido hacia Israel.
La huelga de hambre visibiliza lo que el proceso legal intenta ocultar: se trata de encarcelamiento político al servicio de una economía de guerra. Las huelguistas no exigen una reforma penitenciaria. Se niegan a cooperar con la maquinaria diseñada para neutralizar a les militantes. Y el hecho de que personas presas en el extranjero se unan a ellas no hace sino reforzar el argumento que defienden desde sus celdas: la maquinaria de la muerte es internacional, y por lo tanto, la resistencia también debe serlo.
Traducción automática del inglés al castellano por parte de Briega a partir de la fuente original; Freedom news
Noticias, 17 de noviembre