Fuente: https://www.wsws.org/es/articles/2023/12/09/6eb4-d09.html?pk_campaign=newsletter&pk_kwd=wsws James McDonald 09.12.23

I’m coming down,
got home on the very first train from town,
my dad just left for work,
he wasn’t talking.
It’s all a game,
and inside I’m just the same.
My fried egg makes me sick
first thing in the morning.
[Estoy bajando,
Llegué a casa en el primer tren desde la ciudad,
mi papá acaba de salir a trabajar,
él no estaba hablando.
Es todo un juego
y por dentro soy igual.
Mi huevo frito me enferma
La primera cosa en la mañana.]
Gran Bretaña experimentó un considerable fermento intelectual y cultural en el período de posguerra. Como ha señalado el WSWS, “el imperialismo británico salió de la Segunda Guerra Mundial económicamente en bancarrota. El Imperio se estaba desmoronando. La clase obrera estaba en movimiento y su disgusto por la decrépita aristocracia y el establecimiento gobernante en general encontró expresión artística”. Además, la falta de propósito “de la vida burguesa y la hipocresía de las instituciones británicas se convirtieron en blanco de una crítica cultural implacable: furiosa, sarcástica, iconoclasta y rebelde”.




