Fuente: https://elsudamericano.wordpress.com/2023/11/15/la-revolucion-social-en-oriente-por-mirza-sultan-galiev-1919/
Mirsaid Khaidargalievich Sultan-Galiev
Publicado originalmente en Zhizn Natsionálnostei, (Vida de las nacionalidades) 38(46), 39(47), 42(50), 19191
(Primera traducción al castellano: El Sudamericano, Noviembre 2023)
*
I
La revolución social en Rusia es sólo el comienzo, una de las etapas de la revolución social internacional en todo el mundo. Tarde o temprano, debe convertirse en una forma de lucha revolucionaria, en un combate desesperado y decisivo entre dos enemigos irreconciliables, dos fuerzas opuestas entre sí: el proletariado internacional y el imperialismo internacional. Las fronteras y los territorios de la guerra civil que tiene lugar hoy en medio del antiguo imperio ruso deben ampliarse y profundizarse tanto en su contenido interno como en sus manifestaciones externas. Gradualmente, con el desarrollo de la revolución, en esta guerra, que será quizás la última matanza humana en el globo, naciones y países enteros serán arrastrados contra su voluntad. Esto es inevitable. El viejo mundo es muy antiguo; gruñe y cae, pues está arrugado y y roto. El planeta entero, todos sus átomos, anhelan una renovación y la exigen, exigen ser reordenados de una manera completamente nueva. Y no sólo para los miembros individuales de la humanidad, sino también para naciones y estados enteros, como especies históricas y culturales, ha llegado la hora decisiva en la que cada uno debe elegir su destino y decidir irrevocablemente qué lado de la barricada escoger. Aunque no quieran, deben tomar parte y, conscientemente o no, convertirse en rojos o blancos.
Seguir leyendo La revolución social en Oriente por Mirza Sultan-Galiev, (1919)
