Fuente: https://tarcoteca.blogspot.com/2022/10/trazando-el-auge-del-sentimiento-anti.html Pablo Heraklio Tarcoteca@riseup.net martes, 25 de octubre de 2022
Trazando el Auge del Sentimiento Anti-francés en el norte de África – Vijay Prashad
Traducción tarcoteca – Charting the rise of anti-French sentiment across Northern Africa 19.10.2022 por Vijay Prashad
En noviembre de 2021, un convoy militar francés se dirigía a Mali mientras pasaba por Burkina Faso y Níger. No llegó muy lejos. Fue detenido en Téra, Níger, y antes en varios puntos de Burkina Faso (en Bobo-Dioulasso y Kaya, así como en Uagadugú, la capital del país). Dos civiles murieron como resultado de los enfrentamientos entre el convoy francés y los manifestantes que estaban “enfadados por el fracaso de las fuerzas francesas por controlar el terrorismo en la región”. Cuando el convoy cruzó hacia Malí, fue atacado cerca de la ciudad de Gao.