ONG AFRICANDO SOLIDARIDAD CON AFRICA

Editorial: Oozebap

Autor: Patrick Chabal

285 pp. PVP: 16 euros
ISBN: 978-84-615-1854-8

YA EN LIBRERÍAS
_____________________________________

“Una importante reflexión sobre aquellos profundos aspectos de la vida africana que la mayoría de las ciencias políticas encuentra demasiado complicados de analizar. Chabal propone respuestas sencillas ante cuestiones muy complejas.”
John Lonsdale, Universidad de Cambridge

“En este apasionante libro, escrito con elegancia, Patrick Chabal sostiene que la ciencia política mayoritaria, así como las teorías políticas y económicas ortodoxas, no logran hacer justicia a las complejidades de la vida social africana. En su lugar, nos ofrece una sensitiva comprensión de las realidades políticas desde el punto de vista de la gente que las sufre, pero que también las utiliza en su lucha por una vida digna.”
Tim Kelsall, editor, African Affairs …LEER MÁS »

Fuente: www.oozebap.org

zooebap@oozebap.org

En oozebap creemos necesario indagar y divulgar aspectos del África contemporánea y del

mundo islámico que quedan tergiversados, relegados o silenciados por los efectos perdurables

de la colonización. Es una lucha en contra de la mutilación intelectual.

Difundir estos aspectos supone también combatir situaciones de marginación en nuestro entorno

cotidiano (racismo, expolio y sobreexplotación, desprecio cultural y marginación de los

conocimientos no occidentales, glorificación del desarrollo y el crecimiento económico…).

Creemos necesario una base sólida de conocimiento y sensibilización que vaya más allá de las

retóricas etnocéntrica o caritativa con las que se suele abordar este tipo de cuestiones. …LEER MÁS »

Editorial: www.oozebap.org – zooebap@oozebap.org

Una iniciación chamánica
Autora: Marie-Joséphine Grojean
oozebap, mayo 2011
Formato: 14×19 cm;
294 páginas.
PVP: 18
Presentaciones en Barcelona con la presencia de la autora
Jueves 12 de mayo de 2011, 19.30h:
Centre UNESCO de Catalunya
c/ Nàpols, 346 1r 08025 Barcelona
(con la colaboración de Espai Àfrica-Catalunya)
Sábado 14 de mayo de 2011, 16h:
BioCultura
Palau Sant Jordi, Sala 4
Montjuïc
Presentará los dos días: Carme Villabona, psicóloga, profesora y escritora,
autora del libro Tubabu. A la Corba del Níger (Empúries, 2002) y miembro de la
Association Boucle du Niger, del Centre d’Estudis Africans de Barcelona, de DUGU
Associació y de Atlàntida, Professionals per la Interculturalitat.
Acompaña: Dídac P. Lagarriga, editor de oozebap y traductor del libro.
Traducción del francés a cargo de Sandra Anitua.
Acompañado por dos chamanes, uno amerindio, Swiftdeer, el otro africano, Elie, un grupo de
aprendices chamanes occidentales viaja a Burkina Faso para iniciarse en los conocimientos
tradicionales africanos. A medida que avanzan las semanas, tres visiones del mundo se
confrontan: la perspectiva amerindia de un chamán de Estados Unidos que llega a África por
primera vez; la del curandero africano y los campesinos dagaras que todavía conservan una
relación íntima con su entorno; y la actitud ambigua de los aprendices europeos y americanos,
hijos de la modernidad.
A medio camino entre el ensayo social, el reportaje y el diario personal, la autora describe, en
este apasionante relato, la búsqueda de un nuevo paradigma colectivo a través de dos aspectos
indisociables del trabajo chamánico: su aspecto exterior, que propone la naturaleza como parte
intrínseca del ser humano, y su aspecto interior, con la indagación de estados de conciencia
capaces de superar las limitaciones del marco mental para reencontrar otras perspectivas de la
realidad.
Este encuentro excepcional alrededor del saber tradicional nos sitúa en el centro de las contradicciones
contemporáneas vinculadas a la globalización, donde la reflexión en torno a los
modos de vida tradicionales y su capacidad para preservar la biodiversidad se completa con
una mirada lúcida sobre la degradación de nuestro modelo occidental.
Marie-Joséphine Grojean participa en la concepción y en la aplicación de programas educativos y
de instrumentos pedagógicos interculturales, particularmente sobre el agua. Ha publicado los libros
La Planète Bleue; Les Cévennes, rêve planétaire y Une pédagogie de l’eau y es autora del documental
Les gens du fleuve, au bord du Fleuve Senegal au Mali (France 2, Unesco).
www.oozebap.org/chaman

Autor: Abdel-latif Bilal ibn Samar:

oozebap, 2011
Coeditado con Propost (www.propost.org)
200 pags. PVP: 10 euros.
ISBN 9788461435784

Mimar lugares (migar, liar) abarca más de cinco años de poemas encadenados. Elaborados desde la cotidianidad, circulan por lo más íntimo, pero también por lo más social, sin ninguna voluntad de trazar límites ni categorías.
* * *
Abdel-latif Bilal ibn Samar (Sao Paulo, Brasil, 1976) ha publicado con varios nombres (el más conocido de los cuales es Dídac P. Lagarriga) ensayo, poesía y novela.
También ha traducido trabajos sobre el mundo islámico y el continente africano. Desde el 2005 coordina la asociación oozebap dedicada a la difusión de experiencias y reflexiones culturales, políticas y espirituales en África y el islam.

————–

para que sirva + gracias

con paz,
colectivo oozebap
www.oozebap.org
zooebap@oozebap.org

Autor: Jacques Depelchin/00zebap

2011 – Pescando husmeos nº 6
Coeditado con Fahamu (www.fahamubooks.org - www.pambazuka.org)
130 pags. PVP: 10 euros.
ISBN: 978-84-614-3803-7

La reivindicación de la historia de África no es fruto únicamente de una iniciativa ideológica: sin esta historia, sin sus protagonistas individuales y colectivos, la humanidad no está completa.
Jacques Depelchin es un buscador nato de esta fidelidad al ser humano en todo su esplendor, un vínculo íntimo que nos hace tomar conciencia de los hilos que van tejiendo historias silenciadas, mancilladas o tergiversadas con el propósito de eternizar el olvido. Frente a la amnesia, el historiador congoleño repite, una y otra vez, que sin los fieles a la humanidad nada tiene sentido. Nada es.
África se desborda y su historia cuenta con un elenco de resistencias que, en ocasiones, forjan crisoles ejemplares donde continuar con esa fidelidad. La emancipación del ser humano y su movimiento libre en torno al amor y la justicia dieron Haití. Dieron los quilombos brasileños. Dieron la fuerza de Kimpa Vita. Dan el sueño que gesta la lucha por una vida digna en los suburbios africanos, en los movimientos y foros sociales, en las tierras indígenas, en Gaza.
* * *
El congoleño Jacques Depelchin ha impartido clases de Historia Africana en universidades de Estados Unidos, la República Democrática del Congo, Mozambique, Tanzania y Brasil, donde actualmente trabaja. Es miembro fundador y director de la Alianza Internacional Ota Benga para la Paz en la República Democrática del Congo. Además de numerosos artículos y trabajos de investigación, ha publicado los libros From the Congo Free State to Zaire: 1885-1974, 1999. Towards a Demystification of Economic and Political History (Codesria, Senegal, 1992) y Silences in African History. Between the syndromes of discovery and abolition (Mkuki Na Nyota Publishers, Tanzania, 2000).