ONG AFRICANDO SOLIDARIDAD CON AFRICA

Fuente: Agathe Logeart/Apdha

Para llegar a conseguir las cuotas de expulsión, se ha arrestado a familias enteras. En 2012, 356 menores se han encontrado tras los barrotes de los centros de detención.

Puesto sobre una sábana de hospital, el bebé, vestido con un pijama y un gorro blancos, parece dormir. Sus piernas están plegadas y sus puños cerrados. Parece un duende tan pequeñito. Es la primera y última foto de esta niñita, muerta unas horas después de nacer, a las 2 horas y media exactamente, el pasado 21 de septiembre en Clermont-Ferrand, acta de defunción nº 657. Veton Bejzaku, de 29 años, muestra su imagen que guarda en su teléfono móvil. Se llamaba El Medina y era su hija. Para él, esta muerte no fue un accidente.

Un mes antes de esta foto, el padre, la madre embarazada y los tres hijos Bejzaku habían sido conducidos, bajo orden del prefecto de Puy-de-Dôme, de Clermont-Ferrand, donde residían desde hacía unos meses, al centro de detención administrativa de Lille-Lesquin. El abogado de la familia Bejzaku, Norbert Clement, de la abogacía de Lille, acaba de presentar ante el tribunal administrativo una demanda de peritaje para determinar si el parto prematuro de la mujer de Veton, Basrije, de 30 años, a los cinco meses de embarazo, puede constituir una falta administrativa por el alojamiento de la pareja y sus tres hijos de 10, 7 y 4 años en el centro […].

La cara oculta de la política de las cifras

Menores, mujeres embarazadas y familias enteras son desplazadas de una punta a otra del territorio francés para ser encerrados en lugares de detención administrativa: es la cara oculta de la política de las cifras en materia de expulsiones realizada por Nicolas Sarkozy mientras desempeñaba su cargo de ministro del interior. Política que sus sucesores han seguido después y han ampliado. Claude Gueant, de hecho, ha fijado su objetivo en 30.000 “alejamientos” para este año.

Sin embargo, tras las cifras hay caras, nombres e historias que los poderes públicos no quieren mostrar para que la prensa no entre en los centros de internamiento, esas antecámaras encadenadas de la reconducción a la frontera. Por ello, hay que actuar con astucia para descubrir estos lugares que encierran a menores al abrigo de miradas y sin ningún tipo de proceso […].

Tanto en la metrópolis como en los territorios de ultramar, diez de los 27 centros de detención existentes en Francia “acogen” (según el término oficial) a menores acompañados por sus padres. Ese es el único lugar en Francia (si no se considera la sesentena de bebés que nacen al año en prisión) donde se encierra menores de 13 años. Una excepción, que el Ministerio del Interior se afana en sacar de sus estadísticas, que no debe ser muy de fiar, ya que se intenta que no se haga pública junto con las cifras de estos detenidos algo especiales […].

La familia Dzhanaraliev expulsada a Polonia

La familia chechena Dzhanaraliev ya no se encuentra en Francia para testificar. Ahora erran por alguna parte de Polonia tras su expulsión de la Roche-sur-Yon el pasado 29 de septiembre en un avión fletado especialmente para tal efecto. Dos días antes, cuando todavía era de noche, unos cincuenta vehículos policiales acompañados de representantes de la prefectura cortaron la circulación para despertar a la pareja y a sus ocho hijos con el objetivo de llevarlos al Centro de Detención de Rennes […]. Francia, según la aplicación de la directiva de retorno, determinó reenviarlos a Polonia, el primer país del espacio Schengen por el que entraron en Europa.
Una familia chechena arrestada.

Carole Bohanne, miembro de RESF (Red de educación sin fronteras) asistió a un arresto de la familia y después a su expulsión dos días después. “La madre intentó resistirse poniéndose en cuclillas. Al hijo mayor lo ataron y lo llevaron en posición horizontal hasta el avión donde otros dos chicos estaban atados. Cuando llegaron a Polonia, les dejaron en el aeropuerto. Solos y sin dinero”. En lo que utilizaban como casa, los amigos de la familia encontraron el cochecito del más pequeño, los zapatos y libretas escolares en perfecto estado […].

(Léase la entrevista completa “Ces enfants que la France enferme” en “le Nouvel Observateur” del 15 de diciembre de 2011)

No related posts.

Publicaciones relacionadas que recibes por Yet Another Related Posts Plugin.